Instrukcja obsługi HOTPOINT FB 532.1 IX/HA

[. . . ] Deklaracje na temat zu¿ycia pr¹du wskazane na tabliczce znamionowej oparte s na pomiarach wykonanych dla tego typu instalacji. W przeciwnym razie nale¿y wymieniæ gniazdko lub wtyczkê. Kabla nie wolno zginaæ i uwa¿aæ, aby nie zosta³ zgnieciony. Przewód elektryczny musi byæ okresowo sprawdzany i wymieniany jedynie przez autoryzowanych techników (patrz Serwis). [. . . ] • W przypadku pizzy z wieloma dodatkami mozzarellê dodaæ dopiero w po³owie pieczenia. • W celu dobrego upieczenia pizzy nale¿y zastosowaæ program MULTIPIECZENIA. 5 Pozycja pó³ek 3 3 3 3 3 2i4 3 2 2i4 2 2 2i4 2i4 2 2i4 3 3/4 4 4 4 3/4 4 4 4 4 4 2 2 Nagrzewanie wstêpne (minuty) 15 15 15 15 15 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Zalecana temperatura 200 200 200 180 180 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 220 Max Max Max Max Max Max Max Max Max 200 200 Czas trwania pieczenia (minuty) 65-75 70-75 70-80 15-20 30-35 15-20 30-35 40-45 60-70 30-35 40-50 20-25 10-15 15-20 20-25 25-30 8-10 6-8 10 10-15 15-20 15-20 7-10 15-20 2-3 55-60 30-35 PL Piekarnik tradycyjny Multipieczenie Kaczka Pieczeñ cielêca lub wo³owa Pieczeñ wieprzowa Herbatniki (z kruchego ciasta) Kruche ciasta Pizza (na 2 pó³kach) Lasagne Jagniêcina Kurczak pieczony + ziemniaki Makrela Ciasto œliwkowe Ptysie (na 2 pó³kach) Herbatniki (na 2 pó³kach) Ciasto biszkoptowe (na 1 pó³ce) Ciasto biszkoptowe (na 2 pó³kach) S³one ciasta Poprawki pieczenia Sole i m¹twy Szasz³yki z kalmarów i raków Filet z dorsza Warzywa z rusztu Befsztyk cielêcy Kotlet Hamburgery Makrele Tost Kurczak z rusztu M¹twy Podgrzewanie górne Grill Zapiekanki 7 Programator elektroniczny PL Programowanie czasu trwania pieczenia. Nacisn¹æ kilkakrotnie przycisk , dopóki nie zaczn¹ pulsowaæ ikona oraz trzy cyfry na WYŒWIETLACZU; 2. Za pomoc¹ przycisków „+” i „-” ustawiæ ¿¹dany czas trwania pieczenia; jeœli przytrzyma siê je wciœniête, cyfry zmieniaj¹ siê szybciej, aby u³atwiæ ustawienie. Lub ponownie nacisn¹æ przycisk , aby zapisaæ ustawienie. • Przyk³ad: jest godzina 9:00 i czas trwania pieczenia zostaje zaprogramowany na 1 godzinê i 15 minut. program zatrzyma siê automatycznie o godzinie 10:15. Programowanie koñca pieczenia  Zaprogramowanie koñca pieczenia jest mo¿liwe dopiero po ustawieniu czasu trwania pieczenia. Nale¿y postêpowaæ zgodnie z punktami od 1 do 3 opisu programowania czasu pieczenia; 2. Nastêpnie naciskaæ przycisk dopóki nie zaczn¹ i cztery cyfry na pulsowaæ ikona WYŒWIETLACZU; 3. Za pomoc¹ przycisków „+” i „-” ustawiæ ¿¹dan¹ godzinê zakoñczenia pieczenia; jeœli przytrzyma siê je wciœniête, cyfry zmieniaj¹ siê szybciej, aby u³atwiæ ustawienie. Lub ponownie nacisn¹æ przycisk , aby zapisaæ ustawienie. Na WYŒWIETLACZU naprzemiennie pojawiaj¹ siê godzina zakoñczenia oraz czas trwania pieczenia. Anulowanie programu W celu anulowania programu: • naciskaæ przycisk dopóki nie zacznie pulsowaæ ikona ustawienia, które ma byæ anulowane oraz cyfry na wyœwietlaczu Naciskaæ przycisk „-” dopóki na wyœwietlaczu nie pojawi¹ siê cyfry 00:00. • Nacisn¹æ jednoczeœnie przyciski „+” i „-” i przytrzymaæ je naciœniête, w ten sposób anuluje siê wszystkie wykonane ustawienia, w tym ustawienia minutnika. €• •• Ustawianie zegara  Zegar mo¿na ustawiæ niezale¿nie od tego, czy piekarnik jest w³¹czony, czy wy³¹czony. Nie mo¿na go ustawiæ jedynie wtedy, gdy zosta³ zaprogramowany koniec pieczenia. Po pod³¹czeniu do sieci elektrycznej lub po zaniku napiêcia ikona oraz cztery cyfry na WYŒWIETLACZU pulsuj¹. Nacisn¹æ kilkakrotnie przycisk , dopóki nie oraz cztery cyfry na zacznie pulsowaæ ikona WYŒWIETLACZU; 2. [. . . ] SAMTIDIG TILLAGNING • Använd falsarna 2 och 4 och placera den mat som kräver högre värme på den 2:a falsen. > Program SAMTIDIG TILLAGNING Alla värmeelementet aktiveras (det övre och det nedre) och fläkten sätts i funktion. Grillens höga och direkta temperatur gör att matens yta omedelbart bryns och förhindrar att köttsaften rinner ut, vilket gör att innanmätet blir mörare. 1, 5 1, 5 Tillagnings-läge på fals 3 3 3 3 3 och 3 2 och 2 2 och och 2 och 3 3/4 4 4 4 3/4 4 4 4 4 4 2 2 Föruppvärmning (minuter) 15 15 15 15 15 15 10 10 15 10 10 10 10 10 10 15 15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 Rekommenderad temperatur 200 200 200 180 180 230 180 180 200 180 170 190 180 170 170 200 220 Max. [. . . ]