Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Instrukcja obsługi
PRALKA Spis treści
PL
Polski, 1
PL
Instalacja, 2-3
Rozpakowanie i wypoziomowanie Podłączenia hydrauliczne i elektryczne Pierwszy cykl prania Dane techniczne
Utrzymanie i konserwacja, 4
Odłączenie wody i prądu elektrycznego Czyszczenie pralki Czyszczenie szufladki na środki piorące Konserwacja okrągłych drzwiczek i bębna Czyszczenie pompy Kontrola przewodu doprowadzającego wodę
Zalecenia i środki ostrożności, 5
ARUSF 1051
Ogólne zasady bezpieczeństwa Utylizacja Panel sterowania Kontrolki Uruchamianie programu
Opis pralki i uruchamianie programu, 6-7
Programy, 8
Tabela programów
Personalizacja, 9
Ustawianie temperatury Ustawianie wirowania Funkcje
Środki piorące i bielizna, 10
Szufladka na środki piorące Cykl wybielania Przygotowanie bielizny Tkaniny wymagające szczególnego traktowania System równoważenia ładunku
Nieprawidłowości w działaniu i sposoby ich usuwania, 11 Serwis Techniczny, 12
1
Instalacja
PL
!Należy zachować niniejszą książeczkę, aby móc z niej skorzystać w każdej chwili. W przypadku sprzedaży, odstąpienia lub przeniesienia pralki w inne miejsce należy zadbać o przekazanie instrukcji wraz z maszyną, aby nowy właściciel mógł zapoznać się z działaniem urządzenia i z dotyczącymi go ostrzeżeniami. Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi: zawiera ona ważne informacje dotyczące instalacji oraz właściwego i bezpiecznego użytkowania pralki.
Staranne wypoziomowanie pralki zapewnia jej stabilność i zapobiega wibracjom, hałasowi oraz przesuwaniu się maszyny w czasie pracy. [. . . ] Po zakończeniu programu zapali się kontrolka . Kontrolka BLOKADY DRZWICZEK zgaśnie, wskazując, że otwarcie drzwiczek jest możliwe (odczekać około 3 minuty). Wyjąć bieliznę i pozostawić drzwiczki pralki uchylone, aby bęben mógł wyschnąć. Wyłączyć pralkę, naciskając przycisk WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE.
7
Programy
Tabela programów
Zużycie energii kWh Woda łącznie lt 44 44 26 27 35 16 Pranie Wstępne Opis programu Wybielacz Środek zmiękczający Temp. Prędkość max max (obrotów (°C) na minutę) Czas trwania cyklu 140’ 140’ 160’ 95’ 85’ 30’ 15’ 165’ 290’ 120’ 65’ 50’ 55’ 36’ 16’ 2’ Wilgotność resztkowa % 62 62 62 42 42 71 71 -
PL
Programy
Środki piorące Pranie Ładunek max (kg) 4 4 4 4 2 2 3 1, 5
Codzienne 1 Bawełna z praniem wstępnym 90°: bielizna biała silnie zabrudzona. 2 Bawełna 60°C (1): tkaniny białe i kolorowe, wytrzymałe, mocno zabrudzone. 3 Bawełna 40°C (2): tkaniny białe i kolorowe, delikatne, lekko zabrudzone. 4 Bawełna 20°C: tkaniny białe i kolorowe, delikatne, lekko zabrudzone. 5 Syntetyczne: tkaniny kolorowe, wytrzymałe, mocno zabrudzone. 5 Syntetyczne: (3): tkaniny kolorowe, wytrzymałe, lekko zabrudzone. 30’: w celu szybkiego odświeżenia lekko 6 Odświeżanie dla wełny, jedwabiu i tkanin przeznaczonychzabrudzonych tkanin (niewskazany do prania ręcznego). 15’: w celu szybkiego odświeżenia lekko 7 Odświeżanie dla wełny, jedwabiu i tkanin przeznaczonychzabrudzonych tkanin (niewskazany do prania ręcznego). Specjalne 8 Higieniczny 90° 9 Spokojny sen 10 Baby: tkaniny kolorowe, delikatne, mocno zabrudzone. 11 Koszule 12 Jedwab/Firanki 30° 13 Wełna 40° Programy częściowe A Płukanie B Wirowanie C Odprowadzenie wody 1000 1000 0 4 4 4 90° 40° 40° 40° 30° 40° 1000 800 800 600 0 800 4 4 2 2 1 1 90° 60° 40° 20° 60° 40° 30° 30° 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 1, 46 0, 66 0, 67 0, 42 0, 15 0, 14 0, 77 30, 6 145’
Czas trwania cyklu wskazany na wyświetlaczu lub w instrukcji jest czasem oszacowanym dla standardowych warunków. Rzeczywisty czas trwania cyklu może się zmieniać w zależności od wielu czynników, takich jak temperatura i ciśnienie wody na wlocie, temperatura otoczenia, ilość detergentu, ilość i rodzaj pranej odzieży, wyważenie ładunku, wybrane opcje dodatkowe.
1) Program kontrolny zgodny z normą 1061/2010: ustawić program 2, wybierając temperaturę 60°C. Ten cykl jest odpowiedni do prania średnio zabrudzonej odzieży bawełnianej i jest najbardziej wydajnym cyklem pod względem łącznego zużycia energii elektrycznej i wody; należy go używać do odzieży przeznaczonej do prania w 60°C. Rzeczywista temperatura prania może się różnić od podanej. 2) Program kontrolny zgodny z normą 1061/2010: ustawić program 3, wybierając temperaturę 40°C. Ten cykl jest odpowiedni do prania średnio zabrudzonej odzieży bawełnianej i jest najbardziej wydajnym cyklem pod względem łącznego zużycia energii elektrycznej i wody; należy go używać do odzieży przeznaczonej do prania w 40°C. Rzeczywista temperatura prania może się różnić od podanej. Dla wszystkich Instytucji homologacyjnych: 2) Program bawełna, długi: ustawić program 3, wybierając temperaturę 40°C. 3) Program syntetyczne, długi: ustawić program 5, wybierając temperaturę 40°C.
Bawełna 20°C (program 4) idealny do zabrudzonej bielizny bawełnianej. [. . . ] • Ciśnienie wody nie jest wystarczające. • Nie został wciśnięty przycisk START/PAUSE. • Przewód odpływowy nie został zainstalowany na wysokości między 65 a 100 cm od podłogi (patrz „Instalacja”). • Końcówka przewodu odpływowego jest zanurzona w wodzie (patrz „Instalacja”). [. . . ]