Instrukcja obsługi HOTPOINT-ARISTON AVTL 82

[. . . ] W celu zapewnienia optymalnej i niezawodnej pracy naszych urzdze prosimy o dokladne przeczytanie instrukcji obslugi. W przypadku przekazania lub sprzeday urzdzenia, instrukcj naley przekaza nowemu uytkownikowi. Ostrzeenia Eksploatacja Zabezpieczenie przed zamarzaniem Opis urzdzenia Komora na detergenty Panel sterowania Ustawienia indywidualne Pierwsze podlczenie urzdzenia Jzyk Jasno Kontrast Czas Brzczyk Obsluga pralki Wkladanie prania Dozowanie detergentów Wybór programu Wybór temperatury Wybór prdkoci wirowania Wybór opcji Pranie wstpne Plamy Sensitive Dodatkowe plukanie Wybór opónionego startu Oszczdno czasu Zabezpieczenie przed dziemi Rozpoczcie programu Przebieg programu Dokladanie bielizny Zmiana trwajcego programu Anulowanie programu Koniec programu Tryb czuwania Programy Ulubione Praktyczne wskazówki dotyczce prania Sortowanie i przygotowanie prania Wielko wsadu powinna by dopasowana do rodzaju materialu Detergenty i dodatki 5 5 6 7 7 8 8 8 9 10 10 10 11 12 12 12 12 13 13 14 14 15 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 18 19 19 20 20 20 21 Midzynarodowe symbole konserwacji odziey Tabela programów Szacunkowe wartoci poboru i zuycia Dane techniczne Konserwacja i czyszczenie Usuwanie kamienia w urzdzeniu Obudowa Komora na detergenty Filtr pompy Filtry na doplywie wody Co zrobi, jeli urzdzenie nie pracuje Ostrzeenia Instalacja Rozpakowanie Zdjcie zabezpiecze Doplyw wody Odpompowanie Podlczenie elektryczne Instalacja na miejscu Ochrona rodowiska Stare urzdzenie Zalecenia ekologiczne Gwarancja/Serwis Objanienie symboli uywanych w niniejszej instrukcji obslugi : Wane informacje dotyczce bezpieczestwa uytkownika pozwalajce na prawidlow obslug urzdzenia. W razie sprzeday lub odstpienia urzdzenia innym osobom, prosimy o przekazanie równie niniejszej instrukcji obslugi. [. . . ] Róne z tych opcji s dostpne w zalenoci od rodzaju wybranego programu. Opcja ta pozwala na zablokowanie urzdzenia w taki sposób, aby nie mona bylo wprowadzi adnych przypadkowych zmian w czasie trwajcego programu. Aby wlczy zabezpieczenie przed BAWELNA 01:40 dziemi naley : SENSITIVE 16:19 1. Informacja o tym, jak wylczy zabezpieczenie przed dziemi pojawi si w danym momencie. W przypadku wylczenia i ponownego wlczenia pralki, moliwe jest wylczenie tej opcji poprzez równoczesne naciskanie przez kilka sekund przycisków OPCJA i OK. Naley sprawdzi, czy kran doprowadzajcy wod do pralki jest odkrcony. Pokrtlo wyboru programów nie obraca si podczas trwania cyklu prania. W przypadku ustawienia opónionego startu na wywietlaczu pojawi si licznik oraz informacja "Opóniony start" (informacje zmieniaj si co godzin, nastpnie pojawia si informacja o 90 minutach, a potem, od 60-tej minuty, informacje zmieniaj si co minut). ), - graficzny wskanik, który wypelnia si stopniowo podczas calego cyklu, - czas pozostaly do koca cyklu, - godzina zakoczenia cyklu. Istnieje moliwo doloenia bielizny podczas pierwszych kilku minut cyklu. Nacisn ponownie przycisk START/ PAUZA w celu kontynuowania cyklu. Dlatego napelniajc bben naley stosowa nastpujce zasady : · Bben zaladowa do pelna, lecz nie przeladowywa, w przypadku rzeczy bawelnianych, lnianych i mieszanek bawelniano-lnianych, · Bben zaladowa do polowy w przypadku bawelny z dodatkami oraz wlókien syntetycznych, · Bben zaladowa do jednej trzeciej objtoci w przypadku tkanin bardzo delikatnych, np. Cile przestrzega zalece producenta oraz instrukcji podanych w rozdzialach Komora na detergenty oraz Dawkowanie detergentów. Odradzamy stosowanie kilku rodzajów detergentu w tym samym czasie. Jeli woda jest twarda (zaleca si stosowanie rodków odkamieniajcych) lub jeli pranie jest bardzo zabrudzone lub poplamione, zwiksza nieco dawki. Informacje na temat stopnia twardoci wody mona uzyska w lokalnych zakladach wodocigowych lub u innych kompetentnych wladz. W przypadku programu z praniem wstpnym mona stosowa detergenty w plynie wlewajc je do specjalnego zbiornika, który bdzie wloony bezporednio do bbna, oraz wlewajc bezporednio do komory na detergenty. W obu przypadkach naley natychmiast wlczy program prania. detergenty w tabletkach naley wklada bezporednio do komory na detergenty w pralce. Aby usun plamy przed rozpoczciem programu prania, naley postpowa zgodnie z zaleceniami producentów rodków na odplamianie. Stosujc rodek do prania z odplamiaczem naley natychmiast wlczy program prania. Program / Rodzaj prania Bawelna : Biale lub kolorowe, np. [. . . ] Gwarantuje, e zakupione urzdzenie jest wolne od wad fizycznych zobowizujc si jednoczesnie - w razie ujawnienia takich wad w okresie gwarancyjnym i w zakresie okrelonym niniejszym dokumentem - do ich usunieia w sposób uzaleniony od wlaciwoci wady. Ujawniona wada zostanie usunieta na koszt gwaranta w cigu 14 dni od daty zgloszenia uszkodzenia do autoryzowanego punktu serwisowego Electrolux Poland. Przepicia w sieci elektrycznej, wyladowania atmosferycznego, - napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub osoby nie majce autoryzacji Electrolux Poland, - czci z natury latwo zuywalnych takich jak : arówki, bezpieczniki, filtry, pokrtla. Klientowi przysluguje wymiana sprztu na nowy jezeli po wykonaniu w okresie gwarancji czterech napraw nadal wystpuj w nim wady. [. . . ]