Instrukcja obsługi HONEYWELL BDR 91

[. . . ] Prosz uwzgldni, e wszystkie prace montaowe mog by wykonywane tylko przez autoryzowany personel fachowy. Wszystkie te zaklócenia, które mog naruszy bezpieczestwo naley natychmiast usun. [. . . ] Wszystkie te zaklócenia, które mog naruszy bezpieczestwo naley natychmiast usun. Opis funkcji Instalowany bezporednio za zespolem napelniajcym uklad zmikczajcy pracuje na zasadzie wymiany jonów i zamienia zawarte w wodzie jony alkaliczne, jak wapnia i magnezu na jony sodowe. Zalenie od regionalnej twardoci wody, poprzez odpowiednie wyregulowanie zespolu mieszajcego, woda moe by czciowo (<8°dH) lub calkowicie zmikczona (<0, 11°dH). Nie wolno montowa w pomieszczeniach lub szybach, w których wystpuj trujce gazy lub pary i które moglyby ulec zalaniu (powód) · Miejsce montau musi by wolne od mrozu i dobrze przewietrzane · Miejsce montau musi by latwo dostpne o Ulatwia konserwacj i czyszczenie · Zgodnie z DIN EN 1717 w kierunku przeplywu naley zamontowa najpierw zespól napelniajcy, a bezporednio za nim urzdzenie zmikczajce wod · W przypadku montau bez zespolu napelniajcego przed urzdzeniem zmikczajcym wod naley zamontowa zawór odcinajcy 7. Pomiar twardoci wodyPrzy pomocy dolczonego zestawu pomiarowego do twardoci ogólnej, naley przed instalacj okreli stopie twardoci wody. Jeli objto napelniania instalacji grzewczej prze kroczy zanotowan warto odczytan na wodo mierzu, to wklad musi zosta wymieniony. Zaklócenia / poszukiwanie usterek Zaklócenie Przyczyna Brak przeplywu lub przeplyw za Kulowe zawory odcinajce przed lub za maly zespolem napelniajcym nie s otwarte calkowicie 16 bar z przezroczyst obudow filtra, 25 bar z mosi n obudow filtra, cinienie wylotowe 1, 5 ­ 6 barA = przezroczysta obudowa filtra do 40°C / 16 barB = mosina obudowa filtra do 70°C / 25 bar BA295 Zespól odcinajcy Zabezpieczajcy systemy wody pitnej przed cinieniami wstecznymi, przeplywem i zasy saniem zwrotnym. Okrelenie maksymalnej pojemnoci wkladu zmikczajcego Okrelenie maksymalnej pojemnoci wkladu zmikczajcego (tabele A i B) realizowane jest wedlug zalece VDI w odniesieniu do lcznej mocy grzewczej. 1 NIEMCY: Wymagania stosownie do wytycznych VDI 2035 Blatt 1 (Wytyczne Zwizku Inynierów Niemieckich 2035 arkusz1) Lczna moc Jednostkowa pojemno instalacji (pojemno instalacji /najmniejsza moc grzewcza jednostkowa) 0 do mniej ni 20 litrów/kW 20 do mniej ni 50 litrów/kW 0 do 50 kW od 50 i wicej litrów/kW Zalecana warto: Wymagania minimalne: Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni Zmikczenie do mniej ni Zmikczenie do mniej ni 16, 8°* 11, 2° 0, 11° Zalecenie: Zalecenie: Zmikczenie do mniej ni 8, 4° Zmikczenie do mniej ni 8, 4° patrz tabela A patrz tabela A patrz tabela B Wymagania minimalne: Wymagania minimalne: Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni Zmikczenie do mniej ni 8, 4° Zmikczenie do mniej ni 11, 2° 0, 11° Zalecenie: Zmikczenie do mniej ni 8, 4° patrz tabela A patrz tabela A patrz tabela B Wymagania minimalne: Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 8, 4° Zmikczenie do mniej ni patrz tabela A 0, 11° patrz tabela B Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 0, 11° patrz tabela B Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 0, 11° patrz tabela B Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 0, 11° patrz tabela B Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 0, 11° patrz tabela B *W przypadku instalacji z nagrzewnicami wody obiegowej oraz w przypadku systemów z elektrycznymi elementami grzejnymi warto orientacyjna sumy ziemi alkalicznych wynosi 3, 0 mol/m3 co odpowiada 16, 8 °dH. 2 AUSTRIA: Wymagania stosownie do norm austriackich ÖNORM H 5195-1 Okrelanie maksymalnej pojemnoci wkladu zmikczajcego (Tabele C i D) jest wykonywane wedlug norm austriackich Önorm, w odniesieniu do lcznej objtoci wody w calej instalacji grzewczej. [. . . ] 1 NIEMCY: Wymagania stosownie do wytycznych VDI 2035 Blatt 1 (Wytyczne Zwizku Inynierów Niemieckich 2035 arkusz1) Lczna moc Jednostkowa pojemno instalacji (pojemno instalacji /najmniejsza moc grzewcza jednostkowa) 0 do mniej ni 20 litrów/kW 20 do mniej ni 50 litrów/kW 0 do 50 kW od 50 i wicej litrów/kW Zalecana warto: Wymagania minimalne: Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni Zmikczenie do mniej ni Zmikczenie do mniej ni 16, 8°* 11, 2° 0, 11° Zalecenie: Zalecenie: Zmikczenie do mniej ni 8, 4° Zmikczenie do mniej ni 8, 4° patrz tabela A patrz tabela A patrz tabela B Wymagania minimalne: Wymagania minimalne: Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni Zmikczenie do mniej ni 8, 4° Zmikczenie do mniej ni 11, 2° 0, 11° Zalecenie: Zmikczenie do mniej ni 8, 4° patrz tabela A patrz tabela A patrz tabela B Wymagania minimalne: Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 8, 4° Zmikczenie do mniej ni patrz tabela A 0, 11° patrz tabela B Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 0, 11° patrz tabela B Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 0, 11° patrz tabela B Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 0, 11° patrz tabela B Wymagania minimalne: Zmikczenie do mniej ni 0, 11° patrz tabela B *W przypadku instalacji z nagrzewnicami wody obiegowej oraz w przypadku systemów z elektrycznymi elementami grzejnymi warto orientacyjna sumy ziemi alkalicznych wynosi 3, 0 mol/m3 co odpowiada 16, 8 °dH. 2 AUSTRIA: Wymagania stosownie do norm austriackich ÖNORM H 5195-1 Okrelanie maksymalnej pojemnoci wkladu zmikczajcego (Tabele C i D) jest wykonywane wedlug norm austriackich Önorm, w odniesieniu do lcznej objtoci wody w calej instalacji grzewczej. [. . . ]