Instrukcja obsługi GRUNDIG VARIXX UMS 4800

[. . . ] HIFI STEREO MICRO SYSTEM Varixx UMS 4800 NEDERLANDS POLSKI DANSK SVENSKA SUOMI TÜRKÇE SPIS TRECI _____________________________________________________ 4 5 Ustawianie i bezpieczestwo Przegld funkcji Elementy obslugi wiey HiFi Wskaniki na wywietlaczu Tyl wiey HiFi Spód wiey HiFi Pilot zdalnego sterowania 10 Podlczanie i przygotowanie Podlczanie anteny Podlczanie gloników Podlczanie sluchawek Podlczanie przewodu zasilajcego Wkladanie baterii awaryjnych Wkladanie baterii do pilota zdalnego sterowania 11 Programowanie Programowanie czasu zegara Nastawianie czasu budzenia Wybór rodzaju budzenia Wybór koloru podwietlenia wywietlacza 13 Funkcje ogólne Wlczanie i wylczanie Wybór sekcji zestawu Regulacja glonoci Funkcja wyciszenia (mute) 14 Obsluga tunera Wybór sekcji tunera radiowego Wlczanie stacji radiowych Odbiór stereo/mono 15 Obsluga odtwarzacza CD Wybór sekcji odtwarzacza CD Wkladanie plyty CD Odtwarzanie plyt CD Powtarzanie odtwarzania aktualnego utworu Wybór innego utworu Szukanie sekwencji w obrbie jednego utworu Powtarzanie odtwarzania jednego utworu (Repeat One) Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów (Repeat All) Losowe odtwarzanie utworów (Random) Tworzenie programów muzycznych 2 SPIS TRECI _____________________________________________________ 18 Pozostale funkcje Funkcja budzenia Funkcja automatycznego wylczenia urzdzenia (Sleep Timer) 20 Informacje Czyszczenie odtwarzacza CD Dane techniczne Ogólne informacje dotyczce obslugi urzdze laserowych Samodzielne usuwanie zaklóce POLSKI 3 USTAWIANIE I BEZPIECZESTWO _____________ Podczas ustawiania prosimy uwzgldni nastpujce wskazówki: Wiea HiFi jest przeznaczona do odtwarzania sygnalów dwikowych. Wszelkie inne stosowanie jest wykluczone. Ustawiajc wie HiFi na regalach, w szafach itp. , naley zapewni dostateczn wentylacj urzdzenia. Naley ustawi je w taki sposób, aby z boku, powyej i z tylu urzdzenia zachowany byl odstp wynoszcy przynajmniej 10 cm. [. . . ] Wylczy funkcj wyciszenia przyciskiem »p« pilota. ­ Na wywietlaczu: podwietlenie wywietlacza przestaje pulsowa. 13 POLSKI OBSLUGA TUNERA________________________________________ Wybór sekcji tunera radiowego 1 Wlczy sekcj zestawu przyciskiem »FUNCTION«. ­ Na wywietlaczu: napis » TUNER « i czstotliwo. ­ Wlcza si sluchana ostatnio stacja radiowa. Wybór stacji radiowych 1 2 Wybra dane pasmo fal radiowych (FM lub AM) przelcznikiem »AM/FM« na urzdzeniu. a Wybra dan stacj radiow przyciskiem »a TUNING s s« na urzdzeniu. Odbiór stereo/mono Jeeli wiea HiFi odbiera audycje stereo na falach FM, na wywietlaczu pojawia si napis »ST. «. Jeeli zbyt slaby sygnal wybranej audycji stereo na falach FM powoduje zl jako dwiku, urzdzenie mona przestawi na odbiór monofoniczny. 1 2 Przyciskiem »FM MODE« na urzdzeniu przelczy na odbiór monofoniczny. Przyciskiem »FM MODE« na urzdzeniu przelczy na odbiór stereofoniczny. 14 OBSLUGA ODTWARZACZA CD __________________ Urzdzenie jest przeznaczone do odtwarzania muzycznych plyt CD, które opatrzone s przedstawionym obok logo (CD-DA) oraz plyt CD-R lub CD-RW z plikami audio. Podczas nagrywania plików dwikowych na nagrywalne plyty CD-R lub CD-RW mog wystpi róne zaklócenia, które wplywaj negatywnie na jako odtwarzania. Przyczyn tego s niewlaciwe ustawienia w konfiguracji oprogramowania i sprztu, wzgldnie stosowane plyty nagrywalne. Jeeli wystpi problemy tego typu, naley skontaktowa si z serwisem producenta nagrywarki CD lub oprogramowania do nagrywania lub poszuka odpowiednich informacji na ten temat, np. W przypadku nagrywania plyt CD Audio naley przestrzega obowizujcych ustaw o ochronie praw autorskich osób trzecich. Kiesze na plyty CD musi by zawsze zamknita, aby unikn gromadzenia si kurzu na czytniku laserowym. Powierzchni plyty CD utrzymywa w czystoci. Nabyte urzdzenie odtwarza zarówno tradycyjne plyty CD o rednicy 12 cm, jak i plyty CD o rednicy 8 cm. Nie jest potrzebny do tego adapter. Wybór sekcji odtwarzacza CD 1 Wlczy sekcj zestawu przyciskiem »FUNCTION«. ­ Jeeli w kieszeni nie znajduje si adna plyta CD, na wywietlaczu pojawia si napis » CD «, pulsuje wskanik »- -«, a nastpnie pojawia si napis »00«. ­ Jeeli plyta CD jest wloona, wywietlany jest napis » CD « i calkowita liczba utworów. Wskazówka: W trybie CD wywietlany jest te zawsze aktualny czas zegara. Wkladanie plyty CD 1 Otworzy kiesze na plyty CD, zbliajc rk do sensora »OPEN/CLOSE« na urzdzeniu lub przyciskiem » « na pilocie. Wloy w kiesze plyt CD stron z nadrukiem skierowan do góry. Zamkn pokryw kieszeni na plyty CD, zbliajc rk do sensora »OPEN/CLOSE« na urzdzeniu lub przyciskiem » « na pilocie. ­ Urzdzenie wczytuje zawarto plyty CD. Na wywietlaczu pojawia si calkowita liczba utworów. 2 3 Odtwarzanie plyt CD 1 Uruchomi odtwarzanie przyciskiem » II«. [. . . ] W razie uszkodze powstalych w wyniku nieprawidlowych ingerencji, wygasaj roszczenia z tytulu gwarancji. System Zasilanie napiciowe: Napicie robocze: 230 V~ Czstotliwo sieci: 50 Hz Maks. pobór mocy: 32 W Pobór mocy w stanie czuwania: 5 W Odtwarzacz plyt CD Pasmo przenoszenia: 100 Hz . . . 16 kHz Odstp od poziomu szumów: (wtd. ) 60 dB Wzmacniacz Moc wyjciowa: Moc sinusoidalna: 2 x 5 W Moc muzyczna: 2 x 7, 5 W Wymiary gabarytowe i masa Wymiary wiey: szer. x glb. : 195 x 115 x 242 mm Waga wiey: 2, 4 kg Wymiary gabarytowe gloników: szer. [. . . ]