Instrukcja obsługi GRUNDIG UMS 4710 DEC

[. . . ] HIFI STEREO MICRO SYSTEM UMS 4710 DEC SPIS TRECI -------------------------------------------------------------------------------------------4 5 5 8 11 USTAWIANIE I BEZPIECZESTWO PRZEGLD FUNKCJI Elementy obslugi wiey HiFi Wskaniki na wywietlaczu wiey HiFi Pilot zdalnego sterowania 13 13 13 13 14 14 15 15 15 PODLCZANIE/PRZYGOTOWANIE Podlczanie anten Podlczanie gloników Podlczanie przewodu zasilajcego Podlczanie odtwarzacza MP3 lub dysku wymiennego USB. Wkladanie karty pamici Podlczanie urzdze zewntrznych Podlczanie sluchawek Wkladanie baterii do pilota zdalnego sterowania 16 16 16 USTAWIENIA Ustawianie czasu zegara Strojenie i programowanie stacji radiowych 18 18 18 18 18 19 19 FUNKCJE OGÓLNE Wlczanie i wylczanie Wybór sekcji zestawu Regulacja glonoci Wybór efektów dwikowych Wlczanie i wylczanie funkcji wzmocnienia tonów niskich (system Ultra Bass) Funkcja wyciszenia (Mute) 20 20 20 20 20 21 OBSLUGA TUNERA Wybór tunera Wybór kanalów programowych ­ stopniowo Wybór kanalów programowych ­ bezporednio Odbiór stereo/mono System informacji radiowych RDS 22 22 23 23 23 24 24 24 24 25 25 25 25 26 26 OBSLUGA ODTWARZACZA CD Wybór sekcji odtwarzacza CD Wkladanie i odtwarzanie plyty CD Koczenie/kontynuowanie odtwarzania (Resume) Powtarzanie aktualnego utworu Wybór innego utworu Szukanie sekwencji w obrbie jednego utworu Wybór albumów i utworów (tylko MP3/WMA) Wskaniki MP3/WMA Powtarzanie odtwarzania jednego utworu (Repeat One) Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów plyty CD (Repeat All) Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów folderu (Repeat Folder) (tylko MP3/WMA) Losowe odtwarzanie utworów (Random) Krótkie odtwarzanie pocztku utworów (Intro) Tworzenie programu muzycznego 2 SPIS TRECI -------------------------------------------------------------------------------------------28 28 28 TRYB USB I SD/MMC Odtwarzanie zawartoci odtwarzacza MP3 lub dysku wymiennego USB Odtwarzanie zawartoci karty pamici SD/MMC. 30 30 31 OBSLUGA PROGRAMATORA CZASOWEGO (TIMERA) Programator czasu automatycznego wlczenia urzdzenia Programator funkcji "zasypiania" (sleep timer) 32 32 32 33 33 34 INFORMACJE Czyszczenie odtwarzacza CD Dane techniczne Ogólne informacje dotyczce obslugi urzdze laserowych Samodzielne usuwanie zaklóce Informacja dotyczca ochrony rodowiska POLSKI 3 USTAWIANIE I BEZPIECZESTWO -------Podczas ustawiania prosimy uwzgldni nastpujce wskazówki: Wiea HiFi jest przeznaczona do odtwarzania sygnalów dwikowych. Wszelkie inne zastosowanie jest wykluczone. Ustawiajc wie HiFi na regalach, w szafach itp. , naley zapewni dostateczn wentylacj urzdzenia. [. . . ] ­ Na wywietlaczu: napis »TUNER«, a nastpnie czstotliwo. ­ Rozlega si wybrana ostatnio stacja radiowa (Last Station Memory). ­ Na wywietlaczu: kanal programowy, czstotliwo lub nazwa radiostacji. 4 98. 50 MHz Wybór kanalów programowych ­ stopniowo 1 Przyciskiem »PRESET 7« wybra stopniowo kanaly programowe. »2« z czstotliwoci lub nazw radiostacji. Wybór kanalów programowych ­ bezporednio 8 100. 60 MHz 1 Wybra kanaly programowe od 1 do 9 bezporednio przyciskami numerycznymi od »1« do »9« na pilocie. »8« z czstotliwoci lub nazw radiostacji. 2 Kanaly programowe od 10 do 15 wybiera si poprzez wpisanie najpierw pozycji dziesitnej przyciskiem numerycznym »+10«, a nastpnie pozycji jednostkowej przyciskami od »0« do »5«. »14« z czstotliwoci lub nazw radiostacji. Odbiór stereo/mono Jeeli wiea HiFi odbiera audycje stereo, na wywietlaczu pojawia si napis »ST. «. Jeeli zbyt slaby sygnal wybranej audycji stereo powoduje zl jako dwiku, urzdzenie mona przestawi na odbiór monofoniczny. )« na pilocie przelczy na odbiór mono. ­ Na wywietlaczu: napis »ST. « ganie. VILRADIO ST. RDS MHz 2 Aby przelczy na odbiór stereo, ponownie nacisn przycisk »RAND. ­ Na wywietlaczu: »ST. «. 20 OBSLUGA TUNERA ---------------------------------------------------------------System informacji radiowych RDS RDS (Radio-Data-System) to system informacji emitowanych dodatkowo przez wikszo stacji radiowych na falach FM (UKF). Jeeli wiea HiFi odbiera stacj radiow z systemem RDS, na wywietlaczu pojawiaj si nazwy radiostacji, na przyklad »FANTASY« i napis »RDS«. Wskazówki: Wywietlenie wszystkich dostpnych informacji RDS moe potrwa troch czasu. GRUNDIG nie ma wplywu na prawidlowo tych informacji. FANTASY ST. RDS MHz Szukanie stacji radiowych RDS 1 Znale radiostacj RDS, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9«, a odbierana bdzie radiostacja RDS i na wywietlaczu pojawi si napis »RDS«. ­ Jeeli odbierany sygnal ma dostateczn moc, po krótkim czasie pojawi si nazwa stacji radiowej. Wywietlanie informacji RDS Jeeli odbierana jest radiostacja RDS, na wywietlaczu mona wywola po kolei róne informacje o programie stacji radiowej. FM 89. 50 ST. RDS MHz 1 Kolejno naciska przycisk »RDS/INFO«. ­ Na wywietlaczu pojawiaj si kolejno: czstotliwo, nazwa radiostacji (PS) i ponownie czstotliwo. 21 POLSKI OBSLUGA ODTWARZACZA CD -------------------Wiea HiFi jest przeznaczona do odtwarzania muzycznych plyt CD, które opatrzone s przedstawionym obok logo (CD-DA), wzgldnie plyt CD-R i CD-RW z plikami audio lub plikami w formacie MP3/WMA. W trybie odtwarzania plyt MP3 /WMA decydujce znaczenie maj pojcia "album" i "file". "Album" odpowiada folderowi w komputerze, "file" ­ plikowi w komputerze lub ciece dwikowej CD-DA. Lczna liczba utworów na plycie CD MP3/WMA nie moe przekracza 999 utworów/ folderów. [. . . ] Oznacza to, e budowa lasera jest samobezpieczna i wykluczona jest moliwo przekroczenia maksymalnie dozwolonej wartoci promieniowania laserowego. Uwaga: Jeeli uywane bd inne ni wyspecyfikowane w niniejszej instrukcji obslugi przyrzdy obslugowe lub jeeli stosowane bd inne ni opisane tu metody postpowania, moe nastpi niebezpieczna emisja promieni laserowych. Ze wzgldu na niebezpieczestwo uszkodzenia wzroku urzdzenie wolno otwiera i naprawia tylko wykwalifikowanemu personelowi. Jeeli jednak dokonywane bd ustawienia inne ni wyspecyfikowane w niniejszej instrukcji lub jeeli stosowane bd INNE NI OPISANE TU METODY POSTPOWANIA, moe nastpi niebezpieczna emisja promieni laserowych. Samodzielne usuwanie zaklóce Nie kade zaklócenie dwiku spowodowane jest wad wiey HiFi. [. . . ]