Instrukcja obsługi GRUNDIG UMS 4700 SPCD

[. . . ] HIFI STEREO MICRO SYSTEM UMS 4700 SPCD SPIS TRECI -------------------------------------------------------------------------------------------4 5 5 8 11 USTAWIANIE I BEZPIECZESTWO PRZEGLD FUNKCJI Elementy obslugi wiey HiFi Wskaniki na wywietlaczu wiey HiFi Pilot zdalnego sterowania 13 13 13 13 14 14 14 PODLCZANIE/PRZYGOTOWANIE Podlczanie anten Podlczanie gloników Podlczanie przewodu zasilajcego Podlczanie urzdze zewntrznych Podlczanie sluchawek Wkladanie baterii do pilota zdalnego sterowania 15 15 15 USTAWIENIA Ustawianie czasu zegara Strojenie i programowanie stacji radiowych 17 17 17 17 17 18 18 FUNKCJE OGÓLNE Wlczanie i wylczanie Wybór sekcji zestawu Regulacja glonoci Wybór efektów dwikowych Wlczanie i wylczanie funkcji wzmocnienia tonów niskich (system Ultra Bass) Funkcja wyciszenia (Mute) 19 19 19 19 19 20 OBSLUGA TUNERA Wybór tunera Wybór kanalów programowych ­ stopniowo Wybór kanalów programowych ­ bezporednio Odbiór stereo/mono System informacji radiowych RDS 21 21 22 22 22 23 23 23 23 24 24 24 24 25 25 OBSLUGA ODTWARZACZA CD Wybór sekcji odtwarzacza CD Wkladanie i odtwarzanie plyty CD Koczenie/kontynuowanie odtwarzania (Resume) Powtarzanie aktualnego utworu Wybór innego utworu Szukanie sekwencji w obrbie jednego utworu Wybór albumów i utworów (tylko MP3/WMA) Wskaniki MP3/WMA Powtarzanie odtwarzania jednego utworu (Repeat One) Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów plyty CD (Repeat All) Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów folderu (Repeat Folder) (tylko MP3/WMA) Losowe odtwarzanie utworów (Random) Krótkie odtwarzanie pocztku utworów (Intro) Tworzenie programu muzycznego 2 SPIS TRECI -------------------------------------------------------------------------------------------27 27 27 27 27 28 28 29 OBSLUGA MAGNETOFONU KASETOWEGO Wybór magnetofonu kasetowego Odtwarzanie kasety Szybkie przewijanie do przodu i do tylu Nagrywanie na kaset Nagrywanie z radia Nagrywanie z plyty CD Nagrywanie synchroniczne z plyty CD 30 30 31 OBSLUGA PROGRAMATORA CZASOWEGO Programator czasu automatycznego wlczenia urzdzenia Programator funkcji "zasypiania" (sleep timer) 32 32 32 32 33 33 34 INFORMACJE Czyszczenie odtwarzacza CD Czyszczenie napdu kaset Informacja dotyczca ochrony rodowiska Dane techniczne Ogólne informacje dotyczce obslugi urzdze laserowych Samodzielne usuwanie zaklóce POLSKI 3 USTAWIANIE I BEZPIECZESTWO -------Podczas ustawiania prosimy uwzgldni nastpujce wskazówki: Wiea HiFi jest przeznaczona do odtwarzania sygnalów dwikowych. Wszelkie inne zastosowanie jest wykluczone. Ustawiajc wie HiFi na regalach, w szafach itp. , naley zapewni dostateczn wentylacj urzdzenia. Wie HiFi naley ustawi w taki sposób, aby z boku, powyej i z tylu urzdzenia zachowana byla swobodna przestrze wynoszca minimalnie 10 cm. [. . . ] W przypadku nagrywania plyt CD Audio naley przestrzega obowizujcych ustaw o ochronie praw autorskich osób trzecich. Kiesze na plyty CD musi by zawsze zamknita, aby unikn gromadzenia si kurzu na czytniku laserowym. Powierzchni plyty CD utrzymywa w czystoci. Nabyta wiea HiFi odtwarza zarówno tradycyjne plyty CD o rednicy 12 cm, jak i plyty CD o rednicy 8 cm. Nie jest potrzebny do tego adapter. Wybór sekcji odtwarzacza CD 1 Wybra sekcj CD przyciskiem »FUNCTION« na pilocie. ­ Jeeli w kieszeni nie znajduje si adna plyta CD, po krótkim czasie na wywietlaczu pojawia si napis »NO DISC«. ­ W trybie MP3/WMA przy wloonej plycie CD: wiea HiFi wczytuje zawarto plyty CD (na wywietlaczu napis: »READING«). Wywietlany jest napis »MP3« lub »WMA«. Rozpoczyna si automatyczne odtwarzanie pierwszego utworu pierwszego folderu. ­ W trybie CD-DA przy wloonej plycie CD: wiea HiFi wczytuje zawarto plyty CD (na wywietlaczu napis: »READING«). Na wywietlaczu pojawia si napis »CD«. Uruchamia si automatycznie odtwarzanie pierwszego utworu. 8 001 OO:01 01 00:01 CD MP3 8 21 POLSKI OBSLUGA ODTWARZACZA CD -------------------Wkladanie i odtwarzanie plyty CD 1 Otworzy kiesze na plyty CD przyciskiem ». ­ Na wywietlaczu: »OPEN«. 2 Wloy w kiesze dan plyt CD stron z nadrukiem skierowan do góry. 3 Zamkn pokryw kieszeni na plyty CD przyciskiem ». ­ Na wywietlaczu: »READING«, plyta CD jest "wczytywana". ­ Odtwarzanie rozpoczyna si od pierwszego utworu pierwszego folderu (MP3/WMA), wzgldnie od pierwszego utworu (CD-DA). ­ W trybie MP3/WMA wywietlany jest: symbol »8«, numer aktualnego utworu i uplywajcy czas odtwarzania utworu. ­ W trybie CD-DA wywietlany jest: symbol »8«, numer aktualnego utworu i uplywajcy czas odtwarzania utworu. ­ Odtwarzanie zatrzymuje si po dotarciu do koca plyty CD. 4 Wlczy pauz w odtwarzaniu przyciskiem »e II«. ­ Na wywietlaczu: pulsuje symbol »II« i uplywajcy czas odtwarzania utworu. [. . . ] Uwaga: Jeeli uywane bd inne ni wyspecyfikowane w niniejszej instrukcji obslugi przyrzdy obslugowe lub jeeli stosowane bd inne ni opisane tu metody postpowania, moe nastpi niebezpieczna emisja promieni laserowych. Ze wzgldu na niebezpieczestwo uszkodzenia wzroku urzdzenie wolno otwiera i naprawia tylko wykwalifikowanemu personelowi. Jeeli jednak dokonywane bd ustawienia inne ni wyspecyfikowane w niniejszej instrukcji lub jeeli stosowane bd INNE NI OPISANE TU METODY POSTPOWANIA, moe nastpi niebezpieczna emisja promieni laserowych. 33 POLSKI INFORMACJE-------------------------------------------------------------------------------------Samodzielne usuwanie zaklóce Nie kade zaklócenie dwiku spowodowane jest wad wiey HiFi. Wycignity omylkowo przewód zasilajcy, uszkodzone plyty CD oraz zuyte baterie pilota mog by równie przyczyn zaklóce w funkcjonowaniu. [. . . ]