Instrukcja obsługi GRUNDIG RRCD 1350 MP3

[. . . ] RADIO RECORDER WITH CD RRCD 1350 MP3 SPIS TRECI -------------------------------------------------------------------------------------------3 4 4 7 USTAWIANIE I BEZPIECZESTWO PRZEGLD FUNKCJI Elementy obslugi Funkcje na wywietlaczu dla trybu CD-DA i MP3/WMA 8 8 PODLCZANIE/PRZYGOTOWANIE Zasilanie elektryczne 9 9 9 9 9 9 FUNKCJE OGÓLNE Wlczanie i wylczanie Wybór ródla sygnalu Regulacja glonoci Wlczanie i wylczanie funkcji wzmocnienia tonów niskich (system Ultra Bass) Sluchanie przez sluchawki 9 9 9 10 10 OBSLUGA RADIA Anteny Wybór ródla sygnalu ­ radio Wybór stacji radiowych Odbiór stereo/mono 10 11 11 11 11 11 12 12 12 12 13 13 OBSLUGA ODTWARZACZA CD Wybór ródla sygnalu ­ plyta CD Odtwarzanie plyt CD Powtarzanie aktualnego utworu Wybór innego utworu Szukanie sekwencji w obrbie jednego utworu Wybór albumów i utworów (tylko MP3/WMA) Powtarzanie odtwarzania jednego utworu (Repeat One) Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów albumu (tylko MP3/WMA) Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów plyty CD (Repeat All) Losowe odtwarzanie utworów (Random) Tworzenie programu muzycznego 15 15 15 15 15 16 16 16 OBSLUGA ODTWARZACZA KASETOWEGO Wybór ródla sygnalu ­ TAPE (kaseta) Odtwarzanie kasety Szybkie przewijanie do przodu i do tylu Nagrywanie na kaset Nagrywanie z radia Nagrywanie z plyty CD Nagrywanie synchroniczne 17 17 17 18 18 18 INFORMACJE Dane techniczne Ogólne informacje dotyczce obslugi urzdze laserowych Czyszczenie odtwarzacza/plyt CD Czyszczenie napdu kaset Informacja dotyczca ochrony rodowiska 2 USTAWIANIE I BEZPIECZESTWO -------Podczas ustawiania urzdzenia prosimy uwzgldni nastpujce wskazówki: Urzdzenie to jest przeznaczone do odtwarzania sygnalów dwikowych. Stosowanie w innych celach jest niedozwolone. Ustawiajc urzdzenie na regalach, w szafach itp. , naley zapewni dostateczn wentylacj urzdzenia. Naley ustawi je w taki sposób, aby z boku, powyej i z tylu urzdzenia zachowany byl odstp wynoszcy przynajmniej 10 cm. [. . . ] 2 Dostroi dan stacj radiow regulatorem »TUNING« (prawa strona urzdzenia). ­ Wybrana czstotliwo jest wywietlana na skali czstotliwoci. Odbiór stereo/mono Jeeli urzdzenie odbiera audycje stereofoniczne na falach FM, lampka kontrolna stereo »FM. Jeeli zbyt slaby sygnal wybranej audycji stereo na falach FM powoduje zl jako dwiku, urzdzenie mona przestawi na odbiór monofoniczny. 1 Przelcznikiem »MONO/STEREO« znajdujcym si z tylu urzdzenia przelczy na odbiór monofoniczny. 2 Przelcznikiem »MONO/STEREO« znajdujcym si z tylu urzdzenia przelczy na odbiór stereofoniczny. OBSLUGA ODTWARZACZA CD -------------------Urzdzenie jest przeznaczone do odtwarzania muzycznych plyt CD, które opatrzone s przedstawionym obok logo (CD-DA) bd plyt CD-R i CD-RW z plikami audio lub plikami w formacie MP3/WMA. W trybie odtwarzania plyt MP3/WMA najistotniejsze znaczenie maj pojcia "Album" i "File". "Album" odpowiada folderowi w komputerze PC, "File" ­ plikowi w komputerze PC lub utworowi CD-DA. Lczna liczba utworów na plycie CD MP3/WMA nie moe przekracza 511 utworów/ folderów. Podczas nagrywania plików dwikowych na nagrywalne plyty CDR i CD-RW mog wystpi róne zaklócenia, które wplywaj negatywnie na jako odtwarzania. Przyczyn tego s niewlaciwe ustawienia w konfiguracji oprogramowania i sprztu bd stosowane plyty do nagrywania. Jeeli wystpi problemy tego typu, naley skontaktowa si z serwisem producenta nagrywarki CD lub oprogramowania do nagrywania lub poszuka odpowiednich informacji na ten temat, np. W przypadku nagrywania plyt CD Audio naley przestrzega obowizujcych ustaw o ochronie praw autorskich osób trzecich. Kiesze na plyty CD musi by zawsze zamknita, aby unikn gromadzenia si kurzu na czytniku laserowym. Powierzchni plyty CD utrzymywa w czystoci. Nabyte urzdzenie odtwarza zarówno tradycyjne plyty CD o rednicy 12 cm, jak i plyty CD o rednicy 8 cm. ­ Aktualny utwór jest powtórnie odtwarzany. 2 Aby zakoczy funkcj, naciska kolejno przycisk »MODE«, a na wywietlaczu zganie symbol »M«. Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów albumu (tylko w przypadku plików MP3/WMA) M 8 1 Podczas odtwarzania naciska kolejno przycisk »MODE«, a na wywietlaczu pojawi si symbol »M« i zacznie pulsowa » « z numerem albumu na zmian z numerem utworu. ­ Wszystkie utwory aktualnego albumu s powtórnie odtwarzane. 2 Aby zakoczy funkcj, naciska kolejno przycisk »MODE«, a na wywietlaczu zganie symbol »M«. Powtarzanie odtwarzania wszystkich utworów plyty CD (Repeat All) M ALL 8 1 Podczas odtwarzania naciska kolejno przycisk »MODE«, a na wywietlaczu pojawi si symbol: »M ALL«. ­ Wszystkie utwory plyty CD s odtwarzane ponownie. 2 Aby zakoczy funkcj, naciska kolejno przycisk »MODE«, a na wywietlaczu zganie symbol »M«. Wskazówka: Jeeli w pamici zapisany zostal program muzyczny, po uaktywnieniu funkcji Repeat All powtórzone zostan wszystkie zaprogramowane utwory w ramach tego programu. 12 OBSLUGA ODTWARZACZA CD -------------------Losowe odtwarzanie utworów (Random) 1 Podczas odtwarzania naciska kolejno przycisk »MODE«, a na wywietlaczu pojawi si napis »RANDOM«. [. . . ] Niniejsze urzdzenie odpowiada normie bezpieczestwa DIN EN 60065 (VDE 0860) i tym samym midzynarodowemu przepisowi bezpieczestwa IEC 60065. Tabliczka znamionowa znajduje si na spodzie urzdzenia. System Zasilanie: Zasilanie sieciowe: 230 V~ 50/60 Hz Zasilanie bateryjne: 6 x 1, 5 V, typ LR20/AM1/wielko D Maks. pobór mocy: Obsluga: 14, 5 W Stan czuwania: 1 W Moc wyjciowa: DIN 45342 10 % THD Moc sinusoidalna: 2 x 1, 5 W Moc muzyczna: 2 x 3 W Funkcje MP3/WMA Foldery i utwory: maks. [. . . ]