Instrukcja obsługi GRUNDIG PICCA DMC 5200

[. . . ] DIGITAL MULTIMEDIA CAMERA POLSKI CESKY MAGYAR PICCA DMC 5200 SPIS TRECI ___________________________________________ POLSKI 4 Charakterystyka/bezpieczestwo Charakterystyka, zawarto pakietu dostawy Bezpieczestwo, konserwacja 6 Przegld funkcji Strona przednia kamery Tyl i spód kamery Przyciski funkcyjne Pokrtlo do ustawiania trybów pracy Przylcza kamery Symbole wywietlacza 10 Zasilanie prdem Praca na baterie Zasilanie sieciowe (z zasilaczem sieciowym) 12 Przygotowanie Wlczanie i wylczanie Noniki pamici kamery Wkladanie karty MultiMediaCard lub SD-Card Formatowanie karty pamici Ustawianie godziny i daty Przywracanie ustawie fabrycznych kamery 2 22 Instalacja oprogramowania SPIS TRECI __________________________________________ 25 Fotografowanie Tryb pracy ­ fotografowanie Funkcje dodatkowe 33 Zdjcia seryjne 35 Nagrania wideo 39 Ogldanie/kasowanie 45 Nagrywanie/odtwarzanie dwiku 50 Odtwarzanie muzyki 57 Praca z telewizorem 59 Praca z PC Praca z lczem USB Praca w trybie kamery PC Praca w trybie kamery w sieci Web Specyfikacja techniczna Pomoc przy zaklóceniach Serwis Grundig (stronie 66 ) POLSKI 62 Informacje 3 CHARAKTERYSTYKA/BEZPIECZESTWO_ Charakterystyka Kamera wielofunkcyjna ­ zdjcia i klipy wideo ­ odtwarzacz MP3 ­ kamera w sieci Web (WebCam) ­ dyktafon Zawarto pakietu dostawy kamera kabel USB przewód do pracy z telewizorem dysk CD-ROM ze sterownikiem i oprogramowaniem dla PC 2 baterie instrukcja obslugi Bezpieczestwo Aby nabyta kamera na dlugo przynosila Pastwu zadowolenie i rozrywk, prosimy przestrzega nastpujcych wskazówek: Niniejsze urzdzenie przeznaczone jest do nagrywania i odtwarzania sygnalów wizualnych i dwikowych. Wszelkie inne stosowanie jest wykluczone. 4 CHARAKTERYSTYKA/BEZPIECZESTWO ________ °C °C 2h Picca Lens Jeeli kamera bdzie wystawiona na dzialanie silnych waha temperatury, np. podczas transportu z zimnego do cieplego otoczenia, moe doj do powstania wody kondensacyjnej. Naley wtedy wylczy kamer i odczeka dwie godziny a bdzie ona gotowa do uytku. [. . . ] ­ Wywietlane jest: menu »Clip«. 3 Przyciskiem »VOL +« lub »VOL ­« zaznaczy wiersz »Erase last« (Skasuj ostatnie) i potwierdzi przyciskiem »OK/REC«. ­ Wywietlane jest: menu »Erase last«. a 6 4 Przyciskiem »8 5 « lub »6s « zaznaczy wiersz »Yes« (Tak) i potwierdzi przyciskiem »OK/REC«. ­ Wywietlany jest: napis »Erasing . . . «, numer i format ostatniego zapisanego nagrania wideo. ­ Ostatnie nagranie jest kasowane. 38 OGLDANIE/KASOWANIE_________ 3 Wybór trybu ­ ogldanie/kasowanie 1 Pokrtlo ustawi na tryb pracy »R«. ­ Wywietlacz wlcza si automatycznie. 2 Aby wywola ostatnich dziewi zdj w malym formacie, nacisn przycisk »OK/REC«, a nastpnie przycisk »VOL +« lub »VOL ­«. PIC 1 PIC 2 PIC 3 PIC 4 PIC 5 PIC 6 PIC 7 PIC 8 PIC 9 DMC_0001. JPG Powikszanie malych zdj 1 Wybra dane zdjcie malego formatu przyciskiem »VOL +«, »VOL ­«, »8 5 « lub »6s «. a 6 2 Powikszy zdjcie przyciskiem »OK/REC«. a 3 Wybra poprzednie lub nastpne zdjcie przyciskiem »8 5 « lub »6s «. 6 4 Powróci do formatu malych zdj przyciskiem »OK/REC«. 1 Wybra dane zdjcie malego formatu przyciskiem »VOL +«, »VOL ­«, »8 5 « lub »6s «. a 6 #5 DMC_0005. JPG 2 Powikszy zdjcie przyciskiem »OK/REC«. 39 POLSKI Regulacja jaskrawoci, kontrastu i wspólczynnika gamma wywietlacza 3 OGLDANIE/KASOWANIE _________________ 3 Wlczy wywietlacz przyciskiem »DSP«. ­ Wywietlane jest: menu »Preview Settings«. Wskazówka: Aby wczeniej opuci menu, naley nacisn przycisk »DSP«. 4 Przyciskiem »VOL +« lub »VOL ­« zaznaczy wiersz »Display Settings« (Ustawienia wywietlacza) i potwierdzi przyciskiem »OK/REC«. ­ Wywietlane jest: menu »v«. a 6 5 Przyciskiem »8 5 « lub »6s « wyregulowa jaskrawo. v IIIIIIIIIIIII 20 6 Przyciskiem »VOL ­« przelczy na kontrast. ­ Wywietlane jest: menu »{«. { IIIIIIIIIIIII 20 a 6 7 Przyciskiem »8 5 « lub »6s « wyregulowa kontrast. 8 Za pomoc przycisku »VOL ­« przej do nastpnych ustawie. ­ Wywietlane jest: menu »Y1 (Y2)«. a 6 9 Przyciskiem »8 5 « lub »6s « ustawi wspólczynnik gamma wywietlacza. 40 OGLDANIE/KASOWANIE _________________ 10 11 12 Za pomoc przycisku »VOL ­« przej do nastpnego ustawienia. ­ Wywietlane jest: menu »Rb«. a 6 Przyciskiem »8 5 « lub »6s « wyregulowa kolor wywietlacza. Za pomoc przycisku »VOL ­« przej do nastpnego ustawienia (»Bb«). Odtwarzanie nagra wideo 1 Powikszy dane zdjcie malego formatu (pierwsz scen nagrania wideo) przyciskiem »OK/REC«. 2 Uruchomi odtwarzanie przyciskiem »OK/REC«. 3 Aby podczas odtwarzania przelczy na pauz, nacisn (krótko) przycisk »OK/REC«. 5 Aby zakoczy odtwarzanie, nacisn dluej przycisk »OK/REC«. 41 POLSKI 4 Aby kontynuowa odtwarzanie, ponownie nacisn (krótko) przycisk »OK/REC«. OGLDANIE/KASOWANIE _________________ Odtwarzanie komentarzy do zdj 1 Powikszy dane zdjcie przyciskiem »OK/REC«. ­ Jeeli komentarz zostal ju nagrany, wywietlany jest symbol »$«. 3 $ HQ 2 Aby uruchomi odtwarzanie, nacisn wyzwalacz. 3 Aby podczas odtwarzania przelczy na pauz, nacisn (krótko) wyzwalacz. [. . . ] Poczeka a przestanie miga symbol blysku na wywietlaczu. Ustawi lamp blyskow na »On« (zal. ) lub »Auto«. Nastawione s funkcje Zdjcia Ustawi urzdzenie na seryjne lub Nagrania wideo. Ustawi rcznie wyrównywanie bieli odpowiednio do natenia wiatla. [. . . ]