Instrukcja obsługi GRUNDIG MPIXX 2002 FM/2GB

[. . . ] PORTABLE MEDIA PLAYER MPixx 2001 FM/1GB MPixx 2002 FM/2GB SPIS TRECI 4 ___________________________________________________________________ MPixx 2001/2 FM/1/2GB Dolczony osprzt Charakterystyka Bezpieczestwo Informacja dotyczca ochrony rodowiska 5 Przegld funkcji Elementy obslugi Wskaniki na wywietlaczu w trybie odtwarzania muzyki Wskaniki na wywietlaczu w trybie wideo Wskaniki na wywietlaczu w trybie odtwarzania nagra glosowych Wskaniki na wywietlaczu w trybie radia FM Strony w menu glównym 12 Podlczanie/przygotowanie Zasilanie elektryczne Podlczanie do komputera Odlczanie od komputera Podlczanie sluchawek 14 Funkcje ogólne Wlczanie i wylczanie Regulacja glonoci Zwalnianie blokady przycisków Wybór trybu pracy Wywolywanie menu glównego Resetowanie odtwarzacza 16 Funkcje podstawowe Odtwarzanie muzyki Odtwarzanie zdj Odtwarzanie wideo Odtwarzanie nagra glosowych Obsluga radia Nagrania glosowe Usuwanie plików Wywietlanie informacji 25 Ustawienia indywidualne Wywolywanie trybu ustawie »Settings« Wybór jzyka menu Konfiguracja jakoci nagrywania Wybór tapety Ustawienia timera Resetowanie odtwarzacza 2 SPIS TRECI 27 ___________________________________________________________________ Praca z komputerem Wymagania systemowe Instalowanie odtwarzacza Podlczanie do komputera Transfer danych MP3/WMA Transfer plików WMA chronionych systemem zabezpiecze DRM Konwersja plików wideo na format SMV Odlczanie od komputera 30 Informacje Dane techniczne POLSKI 3 MPixx 2001/2 FM/1/2GB Dolczony osprzt 1 dysk instalacyjny CD 2 sluchawki stereofoniczne 3 ladowarka USB ___________________________ 4 krótka instrukcja obslugi Uwaga: Zakres dostawy dolczonego osprztu moe si róni. Charakterystyka Odtwarzacz MP3/WMA, odtwarzacz plików obrazkowych i wideo, nagrywarka, radio FM i wymienny nonik danych USB w jednym. Bezpieczestwo Urzdzenie to jest przeznaczone do odtwarzania plików muzycznych, obrazkowych, wideo i glosowych oraz moe pelni funkcj wymiennego nonika danych. Wszelkie inne zastosowanie jest wykluczone. Nie wywiera nacisku na wywietlacz urzdzenia. Nie uywa urzdzenia w pobliu pól magnetycznych. [. . . ] 3 Kontynuowa odtwarzanie przyciskiem »sII«. 4 Zakoczy odtwarzanie przyciskiem »9/7/ «. ­ Odtwarzacz powraca do pocztku aktualnego pliku wideo. Wybór pliku wideo 1 Aby wybra poprzedni, wzgl. nastpny plik wideo, krótko nacisn przycisk »8« lub »9«. Wskazówka: Jeeli uplywajcy czas odtwarzania aktualnego tytulu wynosi wicej ni 5 sekund, po naciniciu przycisku »8« tytul zostanie powtórzony. Szybkie przeszukiwanie do przodu i do tylu 1 Aby znale dan sekwencj w obrbie pliku wideo, podczas odtwarzania nacisn dluej przycisk »8« lub »9«. ­ Rozpoczyna si przeszukiwanie do tylu lub do przodu. W odpowiednim miejscu zwolni przycisk »8« lub »9«. Wywolywanie menu glównego 1 Wywola menu glówne, naciskajc dluej przycisk »sII«; lub 1 Zakoczy odtwarzanie przyciskiem »9/7/ «. 2 Wywola menu glówne, naciskajc ponownie przycisk »9/7/ «. Odtwarzanie nagra glosowych Uruchamianie odtwarzania 1 Wywola menu glówne, naciskajc dluej przycisk »sII«. 2 Wybra tryb »Voice« przyciskiem »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »sII«. 3 Wybra dany plik przyciskiem »8« lub »9«. 4 Uruchomi odtwarzanie przyciskiem »sII«. 19 POLSKI FUNKCJE PODSTAWOWE_______________________________ Funkcje odtwarzania 1 Uruchomi odtwarzanie przyciskiem »sII«. 2 Wlczy pauz w odtwarzaniu przyciskiem »sII«. 3 Kontynuowa odtwarzanie przyciskiem »sII«. 4 Zakoczy odtwarzanie przyciskiem »9/7/ «. ­ Odtwarzacz powraca do pocztku aktualnego pliku. Wybór pliku glosowego 1 Aby wybra poprzedni, wzgl. nastpny plik glosowy, krótko nacisn przycisk »8« lub »9«. Wskazówka: Jeeli uplywajcy czas odtwarzania aktualnego pliku glosowego wynosi wicej ni 5 sekund, po naciniciu przycisku »8« plik zostanie powtórzony. Szybkie przeszukiwanie do przodu i do tylu 1 Aby znale dan sekwencj w obrbie pliku glosowego, podczas odtwarzania nacisn dluej przycisk »8« lub »9«. ­ Rozpoczyna si przeszukiwanie do tylu lub do przodu. W odpowiednim miejscu zwolni przycisk »8« lub »9«. Powtarzanie zaznaczonego fragmentu (A-B) 1 Podczas odtwarzania w miejscu rozpoczcia fragmentu nacisn krótko przycisk »A-B/REC«. 2 W miejscu zakoczenia ponownie krótko nacisn przycisk »A-B/REC«. ­ Zaznaczony fragment bdzie cigle powtarzany. 3 Aby zakoczy funkcj, krótko nacisn przycisk »A-B/REC«. Wywolywanie menu glównego 1 Wywola menu glówne, naciskajc dluej przycisk »sII«; lub 1 Zakoczy odtwarzanie przyciskiem »9/7/ «. 2 Wywola menu glówne, naciskajc ponownie przycisk »9/7/ «. 20 FUNKCJE PODSTAWOWE_______________________________ Obsluga radia W trybie radiowym sluchawki musz by cigle podlczone, poniewa ich przewód pelni funkcj anteny FM. Wybór sekcji radia 1 Wywola menu glówne, naciskajc dluej przycisk »sII«. 2 Wybra tryb »FM Radio« przyciskiem »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »sII«. Wskazówka: Jeeli radio zostalo wybrane po raz pierwszy i nie ma adnych zaprogramowanych radiostacji, odtwarzacz automatycznie wyszukuje dostpne stacje radiowe i programuje je na maks. 20 miejscach w pamici. Programowanie stacji radiowych . . . . . . rcznie Radiostacje mona zaprogramowa wedlug czstotliwoci. 1 Ustawi dan czstotliwo, kolejno naciskajc krótko przycisk »8« lub »9«. ­ Czstotliwo zmienia si co 100 kHz do tylu lub do przodu. [. . . ] 3 Klikn prawym przyciskiem myszy i wybra opcj »Kopiuj«. 4 Otworzy napd dysków wymiennych (np. 5 Klikn prawym przyciskiem myszy i przenie pliki do napdu dysków wymiennych (np. Wskazówka: Pliki WMA chronione systemem zabezpiecze DRM (Digital Right Management) daj si odtwarza tylko wtedy, gdy zostan one przeniesione do odtwarzacza za pomoc programu Windows Multi Media Player. [. . . ]