Instrukcja obsługi GRUNDIG MPAXX MP 550/512MB

[. . . ] DIGITAL MUSIC PLAYER MPaxx MP 550/512MB POLSKI SPIS TRECI 4 MP 550/512MB ______________________________________________________________________ Dolczony osprzt Charakterystyka Bezpieczestwo Informacja dotyczca ochrony rodowiska 5 Przegld funkcji Elementy obslugi Wskaniki na wywietlaczu w trybie odtwarzania muzyki Zasilanie elektryczne Moliwoci podlczenia 9 Funkcje podstawowe Wlczanie i wylczanie Odtwarzanie Wybór utworów Szybkie przeszukiwanie do przodu i do tylu Regulacja glonoci Wybór efektów dwikowych Powtarzanie zaznaczonego fragmentu (A-B) Blokada i zwalnianie blokady przycisków Stan naladowania baterii Podlczanie sluchawek Podlczanie zewntrznego sprztu audio 11 Nawigacja w menu Glówne menu Podmenu 12 Struktura menu Glówne menu Podmenu w trybie »Music Mode« w stanie czuwania (stand by) Podmenu w trybie »Music Mode« podczas odtwarzania Podmenu w trybie »Record MP3« Podmenu w trybie »Record Mode« Podmenu w trybie »Voice Mode« w stanie czuwania (stand by) Podmenu w trybie »Voice Mode« podczas odtwarzania Podmenu w trybie »Settings« 20 Funkcje menu Wybór trybu »Music Mode« Wybór trybu »Record MP3« Wybór trybu »Record Mode« Wybór trybu »Voice Mode« Ustawienia systemowe Wybór trybu »Delete« Wybór trybu »Record« Wybór trybu »About« 2 SPIS TRECI 30 Nagrywanie ______________________________________________________________________ Uruchamianie nagrywania Nagrania glosowe MP3 Nagrywanie MP3 z urzdzenia zewntrznego Nagrania glosowe WAV/ACT/VOR Odtwarzanie nagrania 32 Praca z kart pamici Wkladanie karty pamici Wyjmowanie karty pamici Podmenu w trybie »Music Mode« z wloon kart pamici Odtwarzanie zawartoci karty pamici 34 Praca z komputerem Wymagania systemowe Instalowanie odtwarzacza Instalacja funkcji odtwarzacza MP3 Podlczanie do komputera Odlczanie od komputera Transfer danych Konfiguracja zlcza USB Formatowanie odtwarzacza 38 Informacje Dane techniczne POLSKI 3 MP 550/512MB_________________________________________________________ Dolczony osprzt 1 dysk instalacyjny CD 2 sluchawki stereofoniczne 3 przewód USB 4 przewód Line In 5 1 bateria 1, 5 V, LR 03/AM4/AAA 6 krótka instrukcja obslugi Uwaga: Zakres dostawy dolczonego osprztu moe si róni. Charakterystyka Odtwarzacz MP3/WMA, nagrywarka i wymienny nonik danych USB w jednym. Bezpieczestwo Urzdzenie to jest przeznaczone do odtwarzania plików muzycznych i glosowych oraz moe pelni funkcj wymiennego nonika danych. Wszelkie inne zastosowanie jest wykluczone. Nie wywiera nacisku na wywietlacz urzdzenia. Nie uywa urzdzenia w pobliu pól magnetycznych. [. . . ] ­ »Audio Input«: nagrywanie z urzdzenia zewntrznego (tryb Line In). ­ »Microphone«: nagrania glosowe za pomoc wbudowanego mikrofonu. Wybór trybu »Record Mode« W podmenu trybu »Record Mode« naley dokona ustawie dotyczcych nagra glosowych (pliki w formacie WAV, ACT lub VOR) za pomoc wbudowanego mikrofonu. 1 Wybra w glównym menu tryb »Record Mode«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9«. 2 Potwierdzi wybran opcj, naciskajc krótko przycisk »M«. ­ Odtwarzacz przelcza si na tryb nagrywania. 3 W trybie nagrywania nacisn krótko przycisk »M«. ­ Wywietlane jest podmenu. Struktura podmenu »M« »Local folder« »REC type« »Exit«. Wybór miejsca zapisu nagrywanych plików 1 Wybra opcj »Local folder«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. 2 Wybra dany folder (Root, Music lub Voice), naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. Konfiguracja jakoci nagrywania 1 Wybra opcj »REC type«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. 2 Wybra dan jako nagrywania, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. ­ »Fine REC«: format WAV o najwyszej jakoci (32 kbps). ­ »Long REC«: format ACT o dluszym czasie nagrywania (8 kbps). ­ »Fine VOR«: format VOR o najwyszej jakoci (32 kbps). ­ »Long REC«: format VOR o dluszym czasie nagrywania (8 kbps). 24 FUNKCJE MENU __________________________________________________________ Wybór trybu »Voice Mode« W podmenu trybu »Voice Mode« dokona ustawie odtwarzania nagra glosowych. 1 Wybra w glównym menu tryb »Voice Mode«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9«. 2 Potwierdzi wybran opcj, naciskajc krótko przycisk »M«. ­ Odtwarzacz przelcza si na tryb odtwarzania nagra glosowych (stand by). 3 Gdy urzdzenie znajduje si w stanie czuwania, nacisn krótko przycisk »M«. ­ Wywietlane jest podmenu; lub uruchomi odtwarzanie przyciskiem »sII«. 4 Podczas odtwarzania nacisn krótko przycisk »M«. ­ Wywietlane jest dalsze podmenu. Struktura podmenu (stand by) »M« »Local folder« »Exit«. »Delete file« »Delete All« Struktura podmenu (odtwarzanie) »M« »Repeat« »Replay« »Exit«. Wybór folderu 1 Wybra opcj »Local folder«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. 2 Wybra dany folder (Root lub Voice), naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. Usuwanie pojedynczych utworów 1 Wybra opcj »Delete file«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. 2 Przyciskiem »8« lub »9« wybra opcj »Yes« lub »No«. 3 Jeeli wybrana zostanie opcja »Yes«, przyciskiem »M« usun aktualny utwór. Usuwanie wszystkich utworów aktualnego folderu 1 Wybra opcj »Delete All«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. 2 Przyciskiem »8« lub »9« wybra opcj »Yes« lub »No«. 3 Jeeli wybrana zostanie opcja »Yes«, przyciskiem »M« usun utwory folderu. 25 POLSKI FUNKCJE MENU __________________________________________________________ Wybór trybu odtwarzania 1 Wybra opcj »Repeat«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. 2 Wybra dany tryb odtwarzania, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. ­ »Normal«: wszystkie utwory s kolejno odtwarzane. ­ »Repeat One«: aktualny utwór jest cigle powtarzany. ­ »Folder«: wszystkie utwory aktualnego folderu s kolejno odtwarzane. ­ »Repeat Folder«: wszystkie utwory aktualnego folderu s powtarzane. ­ »Repeat All«: wszystkie utwory s kolejno cigle powtarzane. ­ »Random«: wszystkie utwory aktualnego folderu odtwarzane s jednokrotnie w przypadkowej kolejnoci. ­ »Intro«: pocztek wszystkich utworów aktualnego folderu jest krótko odtwarzany przez ok. 10 sekund. Wlczanie funkcji powtórzenia zaznaczonego fragmentu A-B 1 Wybra opcj »Replay«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. ­ Na wywietlaczu: napis »A ­ B«, »A« pulsuje. 2 Wybra punkt kocowy B, ponownie naciskajc krótko w dowolnym miejscu przycisk »REC«. ­ Na wywietlaczu: »A ­ B«. ­ Zaznaczony fragment bdzie cigle powtarzany. 3 Zakoczy funkcj, naciskajc krótko przycisk »REC«. Ustawienia systemowe 1 Wybra w glównym menu tryb »Settings«, naciskajc kolejno przycisk a« s« »a lub »s i potwierdzi przyciskiem »MENU«. ­ Odtwarzacz przelcza si na odpowiednie podmenu. Struktura podmenu »Settings« »M« »Record Time« »Backlight« »Light Color« »Language« »Power Off« »Sleep Time« »Contrast« »Online Device« »Online Mode« »About« »DRM Time« »Exit«. Wywietlanie czasu trwania nagrania i daty 1 Wybra opcj »Record time«, naciskajc kolejno przycisk »8« lub »9« i potwierdzi przyciskiem »M«. 26 FUNKCJE MENU __________________________________________________________ Wywietlanie czasu i daty nagrania Podczas nagra glosowych odtwarzacz zapisuje dat i czas nagrania. [. . . ] H:) w menu Mój komputer. 35 POLSKI PRACA Z KOMPUTEREM wybra opcj »Wklej«. ­ Dane zostan przeslane do odtwarzacza. ____________________________________ 5 Klikn prawym przyciskiem myszy napd dysków wymiennych (np. H:) i Wskazówka: Pliki WMA chronione systemem zabezpiecze DRM (Digital Right Management) daj si odtwarza tylko wtedy, gdy zostan one przeniesione do odtwarzacza za pomoc programu Windows Multi Media Player wersji 10. Wskazówka: Maksymalnie mona zapisa 999 plików w maks. [. . . ]