Instrukcja obsługi GRUNDIG CIRFLEXX UMS 5400 DEC

[. . . ] HIFI MICRO SYSTEM Cirflexx UMS 5400 DEC NEDERLANDS POLSKI DANSK SVENSKA SUOMI TÜRKÇE SPIS TRECI___________________________________________ 3 4 Ustawianie i bezpieczestwo Informacja dotyczca ochrony rodowiska Przegld funkcji Elementy obslugi wiey HiFi Wskaniki na wywietlaczu wiey HiFi Tyl wiey HiFi Pilot zdalnego sterowania 13 16 Podlczanie/przygotowanie Programowanie Programowanie czasu zegara Strojenie i programowanie stacji radiowych Przywracanie ustawie fabrycznych wiey HiFi 19 21 Funkcje ogólne Obsluga tunera Wybór sekcji tunera Wybór zaprogramowanych stacji radiowych Odbiór stereo/mono Automatyczne przeszukiwanie stacji radiowych (ASP) System informacji radiowych RDS 24 Obsluga odtwarzacza CD Wybór sekcji odtwarzacza CD Wkladanie plyty CD Odtwarzanie plyty CD Powtórzenie odtwarzania aktualnego pliku lub utworu Wybór innego pliku lub utworu Szukanie sekwencji w obrbie jednego pliku lub utworu Wybór albumów i plików (tylko MP3) Wywolywanie informacji o utworach (tylko MP3) Powtórzenie odtwarzania jednego pliku lub utworu (Repeat One) Powtórzenie odtwarzania wszystkich plików albumu (tylko MP3) Powtórzenie odtwarzania wszystkich plików lub utworów (Repeat All) Losowe odtwarzanie utworów lub plików (Random) Krótkie odtwarzanie pocztku plików lub utworów (Intro) Tworzenie programu muzycznego 31 Tryb SD/MMC i USB Odtwarzanie zawartoci karty pamici Odtwarzanie zawartoci odtwarzacza MP3 lub przenonego dysku USB Memory Stick 32 Obsluga programatora czasowego (Timer) Programator czasu automatycznego wlczenia urzdzenia Programator funkcji przypomnienia Funkcja automatycznego wylczenia urzdzenia (sleep timer) 35 Informacje Czyszczenie odtwarzacza CD Dane techniczne Ogólne informacje dotyczce obslugi urzdze laserowych Samodzielne usuwanie zaklóce 2 USTAWIANIE I BEZPIECZESTWO ___ 10 cm 10 cm Cir f l e x x 10 cm 10 cm Podczas ustawiania prosimy uwzgldni nastpujce wskazówki: Wiea HiFi jest przeznaczona do odtwarzania sygnalów dwikowych. Wszelkie inne zastosowanie jest wykluczone. + VOLUME UP MEM _ ALBUM DOWN CD/ EQ TUNER/BAND AUX UP STAND BY DOWN TUNING Ustawiajc wie HiFi na regalach, w szafach itp. , naley zapewni dostateczn wentylacj urzdzenia. Wie HiFi naley ustawi w taki sposób, aby z boku, powyej i z tylu urzdzenia zachowana byla swobodna przestrze wynoszca minimalnie 10 cm. 2h °C °C Cir f l e x x + VOLUME UP MEM _ ALBUM DOWN CD/ EQ TUNER/BAND AUX UP STAND BY DOWN TUNING + VOLUME UP MEM _ ALBUM DOWN CD/ EQ TUNER/BAND Ustawiajc wie HiFi naley uwzgldni, e powierzchnie mebli pokryte s rónymi lakierami i tworzywami sztucznymi, które zawieraj czsto domieszki chemiczne. W wyniku tego mog powsta na powierzchni mebli trudno usuwalne lub trwale odbarwienia. [. . . ] ­ Na wywietlaczu: ganie napis » «. Aby przelczy na odbiór stereo FM, ponownie nacisn przycisk »FM MODE« na pilocie. Wskazówka: Jeeli stacje radiowe zostan zapisane na miejscach w pamici (patrz strona 18), przejte zostanie równie odpowiednie ustawienie stereo/mono. Kad stacj radiow mona zapisa jako program stereo lub mono. 02 ! PROG FANTASY f Automatyczne przeszukiwanie stacji radiowych (ASP) Uruchamiajc funkcj automatycznego przeszukiwania stacji radiowych, mona skasowa wszystkie zaprogramowane miejsca w pamici i jednoczenie zastpi je nowymi radiostacjami. 03 MHz 1 PROG FM 93. 25 Wskazówka: Automatyczne przeszukiwanie stacji radiowych mona przerwa przyciskiem »7« (nacisn krótko). 21 POLSKI Uruchomi automatyczne przeszukiwanie stacji radiowych w trybie obslugi tunera, naciskajc dluej przycisk »PROG. / RAND. / «. ­ Po zakoczeniu przeszukiwania rozlega si stacja radiowa zaprogramowana na miejscu 01. OBSLUGA TUNERA _____________________________ System informacji radiowych RDS RDS (Radio-Data-System) to system informacji emitowanych dodatkowo przez wikszo stacji radiowych na falach FM (UKF). Jeeli wiea HiFi odbiera stacj radiow z systemem RDS, na wywietlaczu pojawia si nazwa stacji, na przyklad »FANTASY« i symbol »f«. Wskazówka: Wywietlenie wszystkich informacji RDS moe potrwa troch czasu. Szukanie stacji radiowych RDS 1 02 ! PROG FANTASY f Wyszuka dan radiostacj RDS, naciskajc kolejno przycisk »5 lub »s «, a znaleziona zostanie radiostacja RDS 6 a« i na wywietlaczu pojawi si symbol »f«. ­ Jeeli odbierany sygnal ma dostateczn moc, po krótkim czasie pojawi si nazwa stacji radiowej. Synchronizacja czasu RDS Niektóre programy radiowe RDS transmituj sygnal czasowy RDS. Przy dobrym odbiorze czas zegara jest automatycznie aktualizowany o informacje czasowe. Równie przy dobrym odbiorze synchronizacja czasu moe potrwa kilka minut, przy czym dokladno zegara zaley od emitowanego sygnalu czasowego. Automatyczne nastawianie czasu uaktywniane jest zawsze wtedy, gdy wiea HiFi wlczana jest ze stanu czuwania (stand by) w tryb obslugi tunera oraz gdy odbierana jest odpowiednia stacja radiowa RDS. Wywietlanie informacji RDS W przypadku odbioru radiostacji RDS na wywietlaczu pojawia si krótko czstotliwo, a nastpnie wywietlana jest stale nazwa stacji radiowej. 1 Nacisn przycisk »DISPLAY« na pilocie. ­ Na wywietlaczu pojawia si aktualny rodzaj programu (PTY). Ponownie nacisn przycisk »DISPLAY« na pilocie. ­ Na wywietlaczu pojawia si przesuwajcy si tekst radiowy (TEXT). Ponownie nacisn przycisk »DISPLAY« pilota. ­ Wywietlana jest aktualna godzina, data i dzie tygodnia. Ponownie nacisn przycisk »DISPLAY« na pilocie. ­ Wywietlane jest pasmo fal radiowych i czstotliwo. Nacisn ostatni raz przycisk »DISPLAY« pilota. ­ Ponownie wywietlana jest stale nazwa stacji radiowej. 02 ! PROG INTERNET:WWW. RADIO-FAN f 2 3 02 ! PROG MHz 4 5 FM 100. 60 f 22 OBSLUGA TUNERA _____________________________ Rodzaje programów (PTY) 1 Aby wywola aktualny rodzaj programu, nacisn przycisk »PTY« na pilocie. ­ Na wywietlaczu: pojawia si biecy rodzaj programu, np. [. . . ] 1620 kHz Wymiary gabarytowe i masa Wymiary wiey: szer. x glb. : 165 x 245 x 230 mm Masa wiey: 2, 8 kg Wymiary gabarytowe gloników: szer. x glb. : 127 x 235 x 160 mm Masa jednego glonika: 1, 5 kg Odtwarzacz plyt CD Pasmo przenoszenia: 20 Hz . . . 20 kHz Odstp od poziomu szumów: (wtd. ) 90 dB Uwaga: Dwukierunkowa wymiana danych typowa dla urzdzenia ITE zgodnie z norm EN 55022/EN 55024 nie jest moliwa. [. . . ]