Instrukcja obsługi EPSON EB-G6350 QUICK REFERENCE GUIDE

[. . . ] Mogą one wyglądać nieco inaczej w przypadku innych wersji systemu Windows. • Przedstawione ekrany i procedury mogą także różnić się od podanych przykładów w zależności od używanego modelu aparatu lub drukarki. • Objaśnienia zawarte w podręczniku są oparte na założeniu, że kompaktowy aparat firmy Canon będzie używany z tym oprogramowaniem. • Niektóre funkcje mogą być niedostępne w przypadku niektórych modeli aparatów. Wyszukiwanie wyrazów Ten dokument jest dostarczany w postaci pliku Adobe Reader. [. . . ] • Usunięte zdjęcia są wysyłane do Kosza na pulpicie. • Z pliku przywróconego z Kosza nie można odzyskać skojarzenia między notatką dźwiękową a zdjęciem. Rotate/Obróć Obracanie zaznaczonego zdjęcia. • Kliknij menu [Edit/Edycja] i wybierz opcję [Rotate According to Rotation Information/ Obróć zgodnie z informacją o orientacji], aby obrócić oryginalne zdjęcie zgodnie z wyświetlaną orientacją. Tryb wyświetlania Wybór trybu wyświetlania w obszarze przeglądarki. Panel sterowania wyświetlaniem Konfigurowanie ustawień wyświetlania zdjęć w obszarze przeglądarki. Obszar przeglądarki Wyświetlanie zdjęć w widoku miniatur. Obszar folderów Wybór folderu do wyświetlenia. • Często używane foldery można zarejestrować jako Ulubione foldery ( ). Można to zrobić za pomocą opcji [Add/Dodaj]. Aby usunąć folder znajdujący się w obszarze Ulubione foldery, zaznacz go, a następnie kliknij przycisk [Remove/Usuń]. Spis treści 19 Rzeczy do zapamiętania Opanowywanie podstaw Bardziej zaawansowane techniki Dodatki Tryby wyświetlania Użytkownik może wybrać najwygodniejszy tryb wyświetlania obszaru przeglądarki. Zoom Mode/Tryb powiększenia: do przeglądania większej liczby zdjęć. Scroll Mode/Tryb przewijania: wyświetlanie miniatur o rozmiarze umożliwiającym wygodne wyświetlanie podglądu zdjęć. Preview Mode/Tryb podglądu: umożliwia odczyt informacji o zdjęciu podczas wyświetlania podglądu. WSKAZÓWKA Powiększanie miniatur na potrzeby podglądu zdjęć W trybie powiększenia lub przewijania wskazanie miniatury kursorem myszy powoduje wyświetlenie powiększonego zdjęcia w oknie podglądu. Można również wyłączyć wyświetlanie okna podglądu w menu (Pokaż informacje). Panel sterowania wyświetlaniem Ten panel służy do zmiany ustawień wyświetlania w obszarze przeglądarki. Menu wyboru Kliknięcie tego elementu umożliwia zaznaczenie wszystkich zdjęć wyświetlanych w obszarze przeglądarki lub usunięcie ich zaznaczenia. Przycisk wyboru Służy do zaznaczania zdjęć w trybie powiększenia. Ustawianie klasyfikacji. Informacje o zdjęciu • Pod zdjęciem w formacie RAW zostanie wyświetlony przycisk [Display Original Image/Wyświetl pierwotne zdjęcie]. Jego kliknięcie powoduje wyświetlenie przekształconego zdjęcia w oknie podglądu. • Podczas wyświetlania filmów jest wyświetlane poniższe okno. Z filmów można wyodrębniać pojedyncze klatki. Klip filmowy można przycinać w dowolnych miejscach. Te przyciski służą do sterowania odtwarzaniem filmu i regulacji głośności dźwięku. • Podczas odtwarzania filmu w zwolnionym tempie zostanie wyświetlony pasek służący do zmiany tempa odtwarzania oraz ikona (odtwarzanie w czasie rzeczywistym). Kliknięcie ikony powoduje odtwarzanie filmu z taką szybkością, z jaką został nagrany. Spis treści 23 Rzeczy do zapamiętania Opanowywanie podstaw Bardziej zaawansowane techniki Dodatki Edytowanie zdjęć WAŻNE • Oryginalny obraz poddany edycji zostanie zastąpiony, chyba że przed jego zapisaniem zostanie zmieniona nazwa pliku. Przy zapisywaniu pliku poddanego edycji należy zmienić jego nazwę w celu zachowania oryginalnego pliku bez zmian. • W tej części przedstawiono procedury inicjowane przez naciśnięcie przycisku zadania edycji. Zdjęcia można także edytować w podobny sposób po kliknięciu przycisku [Edit/Edycja] w oknie podglądu. Korekcja efektu czerwonych oczu Przywracanie oryginalnego wyglądu w przypadku wystąpienia efektu czerwonych oczu spowodowanego błyskiem lampy. Procedury 1 2 3 4 5 • W trybie automatycznym należy kliknąć opcję [Start]. • Jeśli w trybie automatycznym nie można poprawić zdjęcia, należy przejść do trybu ręcznego i wybrać położenie oka do korekty. Wybierz zadanie po lewej stronie okna: [Edit/Edycja], [Edit Image/Edytuj obraz]. Select Editing Tool/ 2.  Wybierz narzędzie edycji] [Red Eye Correction/Korekta czerwonych oczu] [3. Zakończ] • Nie można edytować filmów ani zdjęć w formacie RAW. Automatyczne dostosowywanie Automatyczna regulacja balansu kolorów i jasności. [. . . ] WAŻNE • Do wykonywania poniższych czynności są wymagane uprawnienia administratora komputera. Poniżej opisano proces odinstalowywania oprogramowania na podstawie programu ZoomBrowser EX. Inne aplikacje można usunąć w analogiczny sposób. 1 Kliknij menu [Start] systemu Windows i wybierz polecenia [All Programs/Wszystkie programy] lub [Programs/ Programy], a następnie [Canon Utilities], [ZoomBrowser EX] i [ZoomBrowser EX Uninstall/ Odinstaluj ZoomBrowser EX]. Zostanie uruchomione narzędzie dezinstalacyjne, które usunie aplikację ZoomBrowser EX. Spis treści 53 Rzeczy do zapamiętania Opanowywanie podstaw Bardziej zaawansowane techniki Dodatki Struktura folderów na karcie pamięci Zdjęcia znajdują się na karcie pamięci w podfolderach folderu [DCIM] o nazwach [xxx___mm] lub [xxx_mmdd] (gdzie xxx jest liczbą z zakresu od 100 do 999, mm jest miesiącem, a dd jest dniem wykonania zdjęcia). IMG_xxxx. JPG (obrazy JPEG) _MG_xxxx. JPG (obrazy JPEG zarejestrowane w przestrzeni barw Adobe RGB) IMG_xxxx. CR2 (obrazy RAW) _MG_xxxx. CR2 (obrazy RAW zarejestrowane w przestrzeni barw Adobe RGB) STx_xxxx. JPG** (obrazy zarejestrowane w trybie Panoramy) MVI_xxxx. MOV, MVI_xxxx. THM* (filmy) MVI_xxxx. AVI, MVI_xxxx. THM* (filmy) Folder zawierający pliki ustawień dotyczące obrazów w folderze DCIM. EPSONMSC Folder tworzony w chwili zdefiniowania ustawień DPOF. [. . . ]