Instrukcja obsługi ELECTROLUX RAPIDO ZB3103

[. . . ] Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego odkurzacza. Då och då måste dammbehållaren och filtren rengöras för att dammsugarens effekt ska bevaras. Innan du kontaktar oss, skriv upp följande enligt dataskylten på produkten: • Modellbeteckning • Produktnummer • Serienummer • Inköpsställe och datum • Hur och när uppträder felet?Tento přístroj není určen k použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo jim osoba odpovědná za jejich bezpečnost nepodala instrukce k jeho používání. [. . . ] • Należy unikać wystawiania odkurzacza lub baterii na działanie wysokiej temperatury. € Baterii nie można rozbierać, zwierać, kłaść na metalowej powierzchni, ani wystawiać na działanie wysokich temperatur. używanie odkurzacza w wymienionych powyżej okolicznościach może spowodować poważne uszkodzenie urządzenia. Takie uszkodzenie nie jest objęte gwarancją. Nie wolno korzystać z odkurzacza bez filtrów. Aby se zajistilo, že vysavač Rapido bude vždy připraven k použití, ponechejte jej v nabíjecím adaptéru, když není používán. Polski Rozpakowywanie i montaż Ładowanie Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie części. Zawsze sprawdzaj, że odkurzacz Rapido jest wyłączony podczas ładowania. W przypadku całkowitego rozładowania baterii odkurzacza Rapido konieczne jest ładowanie baterii przez około 16 godzin w celu uzyskania maksymalnego poziomu naładowania. Aby zapewnić nieustanną gotowość do użytku, odkurzacz Rapido należy pozostawić w stacji ładującej, jeżeli nie jest używany. Ładowarka może nagrzewać się podczas ładowania – jest to naturalne zjawisko. Należy zawsze upewnić się, że wytrzymałość ściany jest zgodna z wagą odkurzacza Rapido. Polski Opróżnianie/czyszczenie Kiedy pojemnik na kurz w odkurzaczu Rapido wypełni się, należy go opróżnić. Co pewien czas należy czyścić pojemnik na kurz i filtry, aby zapewnić dużą siłę ssania. Zainstaluj ponownie filtry i dociśnij pojemnik na kurz, tak aby usłyszeć kliknięcie. Pojemnik na kurz, filtr wstępny i filtr dokładny można wyczyścić przez potrząsanie lub przez przemycie letnią wodą (14b). Przed ponownym zamontowaniem należy upewnić się, że części są suche. Pojemników na kurz ani filtrów nie można myć w zmywarce do naczyń. Dojde-li k poškození napájecího kabelu, musí jej vyměnit společnost Electrolux, pověřený poskytovatel služeb nebo jiná kvalifikovaná osoba, aby nedošlo k nebezpečným situacím. Polski Utylizacja Jeżeli konieczne będzie pozbycie się odkurzacza Rapido, należy wymontować z niego baterie. [. . . ] Lampica indikatora punjenja Točkići Zidna konzola Punjač 3 Previdnostni ukrepi 6 5 1 Sesalnik Rapido lahko uporabljajo samo odrasle osebe, namenjen pa je samo za navadno sesanje v gospodinjstvu. Ovaj aparat ne treba da koriste osobe (uključujući i decu) sa smanjenim fizičkim, senzornim i mentalnim sposobnostima niti osobe bez iskustva odnosno odgovarajućih znanja, osim u slučaju kada ih nadgleda osoba koja je zadužena za njihovu bezbednost ili kada im ta osoba objasni kako se aparat koristi. Polski Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, że tego produktu nie wolno traktować tak, jak innych odpadów domowych. Należy oddać go do właściwego punktu skupu surowców wtórnych zajmującego się złomowanym sprzętem elektrycznym i elektronicznym. [. . . ]