Instrukcja obsługi DE DIETRICH DVI460BE1

[. . . ] Niefachowa naprawa mo¿e spowodowaæ znaczne zagro¿enia. W celu naprawy nale¿y zwróciæ siê do serwisu firmy AEG lub do wykwalifikowanego sprzedawcy. Opis sprzêtu FOEN® CURLER 1000 A B C D Szczotka okr¹g³a ma³a Szczotka okr¹g³a du¿a Dysza do ondulacji Przesuwny wlacznik / wylacznik z 2stopniowa regulacja nawiewu E Przycisk ch³odzenie (Cool) F Przesuwny prze³¹cznik «Program pielêgnacja» («CARE Program») G Uchwyt do podwieszania FOEN® CURLER 300 A Szczotka okr¹g³a ma³a D Przesuwny w³¹cznik / wy³¹cznik z 2stopniow¹ regulacj¹ nawiewu G Uchwyt do podwieszania 1 Zasady bezpieczeñstwa Bezpieczeñstwo sprzêtu elektrycznego firmy AEG odpowiada ogólnie stosowanym przepisom technicznym i zasadom dotycz¹cym bezpieczeñstwa sprzêtu. Jako producent sprzêtu szczególnie zalecamy stosowanie siê do poni¿szych zasad bezpieczeñstwa. Ogólne zasady bezpieczeñstwa · Sprzêt ten mo¿na pod³¹czaæ tylko do Yród³a zasilania, którego napiêcie jest zgodne z podanym na tabliczce znamionowej! Zagro¿enie dla dzieci · Zawartych w tej instrukcji obs³ugi wskazówek nale¿y bezwarunkowo przestrzegaæ i zapoznaæ z nimi dzieci. · Dzieci i osoby z zaburzeniami ruchu mog¹ korzystaæ z urz¹dzeñ s³u¿¹cych do pielêgnacji w³osów tylko pod nadzorem. [. . . ] Urz¹dzenie dostarczyæ do specjalisty celem jego sprawdzenia!· Urz¹dzenie nie mo¿e byæ wilgotne lub chwytane mokrymi rêkoma. · Nie nale¿y kierowaæ cieczy w postaci aerozolu lub strumienia wody w kierunku urz¹dzenia. · Ze wzglêdów bezpieczeñstwa w momencie od³o¿enia urz¹dzenia nale¿y zawsze je wy³¹czyæ. · Podczas pracy szczotka okr¹g³a, ze wzglêdu na spe³niane funkcje, jest gor¹ca!· Otwory nap³ywu powietrza nigdy nie powinny byæ zas³aniane. · W przypadku zabrudzenia kratkê nap³ywu powietrza nale¿y oczyoeciæ (np. za pomoc¹ odkurzacza lub miêkkiej szczotki). W³osy nie powinny znajdowaæ siê w okolicy kratki nap³ywu powietrza. · Jeoeli podczas pracy urz¹dzenia przep³yw powietrza jest utrudniony (np. przez zabrudzenie), nast¹pi jego automatyczne wy³¹czenie za pomoc¹ wbudowanego systemu kontroli temperatury, po czym po och³odzeniu (po up³ywie paru minut) nast¹pi znowu jego w³¹czenie. Od czasu do czasu kratkê zasysania powietrza nale¿y czyoeciæ miêkkim pêdzlem. Elementy wyposa¿enia nale¿y przez krótki czas pozostawiæ w wodzie z dodatkiem myd³a, na koniec wyczyoeciæ ma³¹ szczotk¹ do w³osów. Nastêpnie op³ukaæ i wysuszyæ. W celu lepszego usuniêcia ewentualnych pozosta³ooeci wody, przez krotki czas pozostawiæ otworem do do³u. 3 Obs³uga klienta To urz¹dzenie zosta³o wykonany zgodnie z najwy¿szymi wymaganiami jakooeciowymi. W przypadku wyst¹pi¹ nieprawid³owooeci, na które nie mo¿na znaleYæ odpowiedzi w tej instrukcji obs³ugi, nale¿y zwróciæ siê do wykwalifikowanego sprzedawcy lub serwisu firmy AEG. AEG Kundendienst in Deutschland Sollte dieses AEG Gerät wider Erwarten nicht funktionieren, senden Sie es bitte an folgende Adresse: Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 2 - 3 - 4 - 5 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Elektro Stefan Irsen Sachtlebenstraße 1, 41541 Dormagen Beginnt die Postleitzahl Ihres Wohnortes mit 0 - 1 - 6 - 7 - 8 - 9 AEG Kleingeräte-Zentralwerkstatt Firma Trepesch GmbH Steinstraße 500, 90419 Nürnberg In Deutschland stehen wir Ihnen für Fragen, Anregungen oder bei Problemen rund um unsere Kleingeräte und Raumpflegegeräte montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr zur Verfügung. AEG Serviceline unter 01805-30 60 80* Fax: 0911/ 3 23-49 19 30 E-Mail: service. kleingeraete@aeg-hausgeraete. de *(Deutsche Telekom 0, 12 Euro/min. ) AEG Kundendienst in Europa In diesen Ländern gelten die Garantiebedingungen der örtlichen Vertriebsorganisationen. Diese können dort eingesehen werden. In these countries our AEG sales organisations own guarantee conditions are applicable. Österreich, 4010 Linz, 0732 / 770101 - 30 Belgique/België, 1502 Lembeek, 02/363. 04. 44 Czech Republic, Hanusova ul. , Praha 4, 02/6112 6112 Danmark, 7000 Fredericia, 70 11 74 00 España, Madrid, 1-885-2700 France, 60307 Senlis, 03-44 62 24 24 Great Britain, Service Force 08705 929 929 Hellas, 18346 MOÓXATO, 01/4822646 Island, Reykjavik (Bræóurnir Ormsson hf), 91-3 88 20 Italia, 33080 Porcia (PN), 0434 39 41 Kroatien, 10000 Zagreb, 385 1 6323 333 Luxembourg, 1273 Luxembourg-Hamm, 4 24 31-443 Magyarország, 1142 Budapest, 36-1-252-1773 Nederland, 2400 AC Alphen aan den Rijn, 0172-468 300 Norge, 0516 Oslo, 22 72 58 00 Poland, 02-034 Warszawa, 022 874 33 33 Portugal, 2635-445 Rio de Mouro, (21) 926 75 75 Romania, Bucuresti, B-dul Timisoara 90, 01-444-25-81 Russia, 129090 Moscow, +7 095 956 2917, 937 7893 Slovakia, 81105 Bratislava, 07/4333 9757 Slovenija, Trazaska 132, 1000 Ljubljana, 01 24 25 730 Schweiz/Svizzera, 5506 Mägenwil, 062/889 93 00 Suomi, Porissa, puh. (02) 622 3300 Sverige, 10545 Stockholm, 08-672 53 60 Turkey, Tarlabasi cad no:35 Taksim/Istanbul-0, 262-7249420 Garantiebedingungen Der Endabnehmer dieses Geräts (Verbraucher) hat bei einem Kauf dieses Geräts von einem Unternehmer (Händler) in Deutschland im Rahmen der Vorschriften über den Verbrauchsgüterkauf gesetzliche Rechte, die durch diese Garantie nicht eingeschränkt werden. [. . . ] Dies vorausgeschickt, leisten wir, AEG Hausgeräte GmbH, gegenüber dem Verbraucher Garantie für dieses Gerät für den Zeitraum von 24 Monaten ab Übergabe zu den folgenden Bedingungen: 1. Mit dieser Garantie haften wir dafür, dass dieses neu hergestellte Gerät im Zeitpunkt der Übergabe vom Händler an den Verbraucher die in unserer Produktbeschreibung für dieses Gerät aufgeführten Eigenschaften aufweist. Ein Mangel liegt nur dann vor, wenn der Wert oder die Gebrauchstauglichkeit dieses Geräts erheblich gemindert ist. Zeigt sich der Mangel nach Ablauf von sechs (6) Monaten ab dem Übergabezeitpunkt, so hat der Verbraucher nachzuweisen, dass das Gerät bereits im Übergabezeitpunkt mangelhaft war. [. . . ]