Instrukcja obsługi CANDY GVH 9813NA1-S

[. . . ] Garderobstorrt Hengetørt Stryktorrt Antikrøll Uppfräschning av ylle Blanda & torka För torkning av blandade plagg i bomull och syntet: sparar tid och eliminerar behovet att dela upp tvätt och torkning i olika cykler. Om du får problem med maskinen och kontaktar service och det visar sig problemet beror på felaktig användning riskerar du att debiteras för samtalet. €Cigarettändare och tändstickor får inte lämnas kvar i fickor och eldfarliga vätskor får ALDRIG användas i närheten av maskinen. GIAS- Service ● För att garantera en fortsatt säker och effektiv funktion av denna maskin rekommenderar vi att service och reparationer endast utförs av en servicetekniker som GIAS auktoriserat. [. . . ] Nie Suszyć W Suszarce Bębnowej: Jedwab, tkaniny delikatne, pończochy nylonowe, delikatne hafty, tkaniny z metalowymi ozdobami, odzież z ozdobami z tworzywa sztucznego lub skóry, buty sportowe, przedmioty przestrzenne, takie jak śpiwory itp. Nie przeładowywać bębna; duże sztuki mogą po namoknięciu spowodować przekroczenie maksymalnego dopuszczalnego Obciążenia (np. UWAGA: Nie suszyć wyrobów, które były traktowane płynami do czyszczenia chemicznego lub rękawic gumowych (niebezpieczeństw o pożaru lub wybuchu). Podczas ostatnich 15 minut (w przybliżeniu) wsad jest zawsze suszony chłodnym powietrzem. Jeżeli na odzieży nie ma wskazówek dotyczących prania, należy założyć, że tkanina nie nadaje się do suszenia w suszarce. — Według ilości i grubości W przypadku ładunku większego niż pojemność suszarki, oddzielić ubranie w zależności od jego grubości (np. , wykonane z poliestru lub poliamidu, jak również mieszanki bawełny z włóknem syntetycznym. ● Pod względem stanu wysuszenia Podzielić według grup: do wysuszenia żelazkiem , do wysuszenia w ciepłym pomieszczeniu itp. W przypadku delikatnych tkanin naciśnij przycisk W celu wybrania niskiej temperatury suszenia. Drying Guide Oszczędność Energii Wkładać do suszarki bębnowej tylko takie pranie, które zostało dokładnie wykręcone lub odwirowane. Im bardziej suche pranie, tym krótszy czas jego suszenia i dzięki temu oszczędność energii elektrycznej. ZAWSZE Suszyć jak największą ilość prania; oszczędza to czas i energię elektryczną. — Przed każdym cyklem czyszczenia sprawdzić czystość filtra. NIGDY ● Nie należy przekraczać maksymalnego ciężaru; spowoduje to stratę czasu i energii elektrycznej. Ponizsza tabela podaje przyblizone wartości czasu trwania oraz zuzycia energii podstawowych dla programów suszenia. CYKL Perfect Home Suche do szafy ZAŁADUNEK ENERGIA CZAS PEŁNY PEŁNY Suche bez prasowania PEŁNY Suche bez prasowania POŁOWA Suche do prasowania PEŁNY (kWh) 3, 40 2, 93 2, 66 1, 35 2, 13 (Min) 250 210 195 115 159 0, 75 W 0, 20 W Zużycie energii w trybie czuwania Zużycie energii w trybie wyłączenia PL 121 STEROWANIE I WSKAŹNIKI Zbiornik na Wodę Filtr Program Automatyczny Wybór programu Czas Suszenia Opóźniony Start Akrylowe Syntetyczne Ochrona Przed Start/Pauza Gnieceniem Panel Sterowania i Wskaźniki Wybór Programu - Wybierz odpowiedni program. Wybór Czasu - Pozwala użytkownikowi zmienić czas trwania programu wybranego poprzez Wybór Programu. Można go użyć tylko przy wyborze programów: Mix&Dry, Koszule i Czasowego. Filtr - Pojawia się, kiedy filtr należy wyczyścić. Zbiornik na wodę - Pojawia się, kiedy zbiornik na wodę jest pełny. Program automatyczny - Odpowiedni symbol pojawia się po wyborze automatycznego programu. Schładzanie - Pojawia się, kiedy program rozpoczyna etap schładzania. [. . . ] Odnośnie danych elektrycznych, patrz etykietka wartości znamionowych na przedniej części suszarki (przy otwartych drzwiczkach). pL 126 WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK Przyczyny Usterek. Usterki, które można naprawić samemu Przed zwróceniem się po pomoc techniczną do serwisu GIAS należy sprawdzić listę następujących problemów. W przypadku stwierdzenia, że urządzenie pracuje prawidłowo, zostało nieprawidłowo zainstalowane lub jest niewłaściwie użytkowane, koszt wezwania serwisanta poniesie użytkownik. [. . . ]