Instrukcja obsługi BRAUN MR 4050 M HC

[. . . ] Mixerstaven går utmärkt att använda till dipsåser, såser, soppor, majonnäs och barnmat likväl som för att mixa/blanda drinkar och mjölkdrinkar. ­ tärna kött, ost lök, morötter, chili (se tabell på sidan 5) ­ avlägsna stjälkar från kryddor och örter, skala nötter ­ skär bort ben, senor och brosk från kött. Exempel på recept Majonnäs (använd mixerstaven) 2-2, 5 dl matolja 1 ägg (vita och gula) 1 matsked citronsaft eller ättikssprit, salt och peppar efter smak Lägg i alla ingredienser i bägaren enligt ovan nämnda ordning. [. . . ] Cz´Êç miksujàcà naley woyç g´boko do naczynia i dopiero wtedy nacisnàç wàcznik/ wyàcznik , lub #. Do mieszania potraw bezpoÊrednio w rondlu podczas gotowania, naley uprzednio zdjàç go z palnika, aby zapobiec przegrzaniu miksera. Woyç trzepaczk´ g´boko do naczynia i dopiero wtedy nacisnàç wàcznik/wyàcznik , (pr´dkoÊç 1), aby uruchomiç urzàdzenie. Po uyciu, najpierw przekr´ciç przystawk´ mocujàcà trzepaczki, aby zdjàç jà z bloku silnika. Uwaga: Nie wolno rozdrabniaç wyjàtkowo twardej ywnoÊci, takiej jak kostki lodu, gaka muszkatoowa, ziarna kawy czy ziarna zbó. Nacisnàç wyàcznik , lub #, aby wàczyç rozdrabniacz. Nast´pnie dodaj 10 g cukru pudru oraz 80 g Êmietany i korzystajàc z funkcji «puls» (10­20 ruchów pulsacyjnych) wymieszaj wszystkie skadniki z tà samà pr´dkoÊcià a do uzyskania kremowej masy. W tym przypadku urzàdzenie powinno zostaç dostarczone do najbliszego serwisu Braun lub do adekwatnego punktu na terenie Pastwa kraju, zajmujàcego si´ zbieraniem z rynku tego typu urzàdze. Przykadowy przepis Majonez (przy uyciu cz´Êci miksujàcej) 200 - 250ml oleju, 1 jajko (ótko i biako), 1 yeczka soku z cytryny lub octu, sól i pieprz do smaku Skadniki dodawaç do naczynia w wyej wymienionej kolejnoÊci. Woyç mikser do dna naczynia, nacisnàç wàcznik/wyàcznik # i trzymaç w tej pozycji a substancja zacznie g´stnieç. Nast´pnie, bez wyàczania, powoli podnosiç i opuszczaç mikser, a majonez b´dzie gotowy. Ujawnione w tym okresie wady b´dà usuwane bezpatnie, przez wymieniony przez firm´ Gillette Poland S. Lub skorzystaç z poÊrednictwa sklepu, w którym dokona zakupu sprz´tu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydueniu o czas niezb´dny do dostarczenia i odbioru sprz´tu. [. . . ] Ani pfievodovku pro lehací metlu Ê neomvejte pod tekoucí vodou, ani ji neponofiujte do vody. Pokud budete chtít mixovat pfiímo v hrnci, ve kterém vafiíte, sejmûte jej nejprve z plotny, aby se ponorn mixér nepfiehfiál. A prevodnú jednotku ºahaãa Ê neumvajte pod teãúcou vodou ani ich neponárajte pod vodu. [. . . ]