Instrukcja obsługi BRAUN FP 1000

[. . . ] För att ta bort motordelen håller du matberedningstillbehöret med en hand och vrider motordelen 90° moturs och lyfter bort den. Podczas pracy, nie umieszczaj innych akcesoriów oprócz popychacza (1) w otworze wprowadzajcym. Zawsze wylczaj urzdzenie przed zdjciem pokrywy przystawki siekajcej (2). [. . . ] Wyjtkowo ostronie wyjmij ostrze poprzez obrócenie i pocigniecie do siebie, przed usuniciem przetworzonego pokarmu. Aby zablokowa pokryw, obró j zgodnie z ruchem wskazówek zegara do uslyszenia kliknicia w okolicy rczki. C) Aby zaloy blok silnika, najpierw zabezpiecz pokryw pojemnika przystawki siekajcej przed przypadkowym otwarciem. Podczas zakladania bloku silnika w miejsce przylczenia bloku silnika (2a), upewnij si, e wskanik znajdujcy si na pokrywie pojemnika pokrywa si ze wskanikiem na bloku silnika. D) Wprowad skladniki, które maj zosta przetworzone przez otwór do wprowadzania skladników. Nigdy nie przepychaj skladników rk przez otwór, gdy urzdzenie jest wlczone. zawsze uywaj popychacza (1) , celem przepychania skladników. E) Nacinij i przytrzymaj przycisk «I/O», gdy chcesz, aby urzdzenie bylo uruchomione. F) Po zakoczeniu pracy, wylcz urzdzenie puszczajc przycisk «I/O» i odlcz urzdzenie z sieci przed rozpoczciem demontau. Aby usun blok silnika, jedn rk przytrzymaj pojemnik przystawki siekajcej, a drug rk obró blok silnika o 90° w kierunku przeciwnym do kierunku 27 Uywajc ostrza (3), mona take miesza lekkie ciasto, jak rzadkie ciasto nalenikowe lub ciasto do przygotowania ciastek o zawartoci mki nie wikszej ni 250 g. W celu przygotowania ciasta na naleniki, najpierw wlej produkty plynne do pojemnika, a dopiero potem dodaj mk i na kocu jajka. Czy blok silnika wylcznie za pomoc wilgotnej ciereczki. pokrywa (2) moe by czyszczona pod strumieniem wody. Nie moe by jednak zanurzana calkowicie w wodzie, ani czyszczona w zmywarce. Przetrzyj te miejsca ciereczk nasczon olejem rolinnym przed przystpieniem do procesu czyszczenia. W tym przypadku urzàdzenie powinno zostaç dostarczone do najbliszego serwisu Braun lub do adekwatnego punktu na terenie Pastwa kraju, zajmujàcego si´ zbieraniem z rynku tego typu urzàdze. Vícko (2) mzete cistit pod tekoucí vodou, ale do vody je neponoujte, ani je neumývejte v mycce nádobí. Abyste vícko zajistili, otocte jím ve smru hodinových rucicek tak, aby se západka zajistila se «zacvaknutím» nad drzadlem. [. . . ] Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynnoci przewidzianych w instrukcji, do wykonania których Kupujcy zobowizany jest we wlasnym zakresie i na wlasny koszt. Ewentualne oczyszczenie sprztu dokonywane jest na koszt Kupujcego wedlug cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie bdzie traktowane jako naprawa gwarancyjna. Gwarancj nie s objte: a) mechaniczne uszkodzenia sprztu spowodowane w czasie jego uytkowania lub w czasie dostarczania sprztu do naprawy; b) uszkodzenia i wady wynikle na skutek: ­ uywania sprztu do celów innych ni osobisty uytek; ­ niewlaciwego lub niezgodnego z instrukcj uytkowania, konserwacji, przechowywania lub instalacji; ­ uywania niewlaciwych materialów eksploatacyjnych; ­ napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprztu powoduje utrat gwarancji; ­ przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub uywania do napraw nieoryginalnych czci zamiennych firmy Braun; c) czci szklane, arówki owietlenia; d) ostrza i folie do golarek oraz materialy eksploatacyjne. [. . . ]