Instrukcja obsługi BOSCH KGN 36NW20/05 INSTALLATION INSTRUCTIONS

[. . . ] Opakowanie naley przechowywa w miejscu niedostpnym dla dzieci. W przypadku utylizacji urzdzenia naley wyj wtyczk z gniazdka, odci przewód zasilajcy (jak najbliej urzdzenia) i odkrci drzwi, aby uchroni bawice si dzieci przed poraeniem prdem lub przed zamkniciem si w rodku urzdzenia. Jeli to urzdzenie zawierajce magnetyczne uszczelnienie drzwi ma zastpi urzdzenie z blokad sprynow (ryglem) w drzwiach lub w pokrywie, przed oddaniem starego urzdzenia do utylizacji naley usun blokad. Otwory wentylacyjne w obudowie urzdzenia lub w meblu do zabudowy nie mog by zakryte ani zanieczyszczone. [. . . ] Ochrona rodowiska W obiegu czynnika chlodniczego ani w materialach izolacyjnych urzdzenia nie ma gazów szkodliwych dla warstwy ozonowej. urzdzenia nie naley wyrzuca wraz z odpadami komunalnymi i mieciami. Pianka izolacyjna zawiera latwopalne gazy: urzdzenie naley utylizowa zgodnie z obowizujcymi przepisami, które mona uzyska od wladz lokalnych. Naley unika uszkodzenia ukladu chlodniczego, szczególnie z tylu przy wymienniku ciepla. Tryb oszczdny jest wlczony Funkcja blyskawicznego mroenia jest wlczona Oznaczenie ujemnej temperatury Temperatura Wlczanie Wloy wtyczk do gniazdka elektrycznego. jeli nie zawieci si wywietlacz , nacisn przycisk (A) , aby uruchomi urzdzenie. Aby zapewni optymalne warunki przechowywania ywnoci, naley wybra tryb oszczdny; w zamraarce zostanie ustawiona temperatura -18°C. Aby ustawi inn temperatur ­ patrz , , Regulacja temperatury". Zacznie miga aktualne ustawienie temperatury; naciskajc ponownie przycisk (B) mona je zmieni skokowo co jeden stopie. Alarm temperatury Funkcja chlodzenia napojów jest wlczona Blokada uruchomienia jest wlczona Menu funkcji Aby przej do menu funkcji, naley nacisn przycisk (D). potwierdzenie kadej funkcji nastpuje poprzez nacinicie przycisku (E). Korzystanie z komory zamraarki Symbol oznacza, e zamraarka nadaje si do zamraania wieej ywnoci oraz dlugotrwalego jej przechowywania. Drzwiczki urzdzenia pozostawaly przez dluszy czas otwarte · Przechowywanie zamroonej ywnoci W przypadku pierwszego uruchomienia lub po okresie nieuywania urzdzenia, przed wloeniem ywnoci do komory naley odczeka co najmniej 24 godziny od wlczenia urzdzenia przy ustawieniu Action Freeze. W przypadku przechowywania duych iloci ywnoci, aby uzyska najlepsz wydajno urzdzenia, naley wyj z urzdzenia wszystkie szuflady pozostawiajc tylko doln i umieci ywno na pólkach parownika. Wskutek awarii zasilania lub jeli urzdzenie bylo wylczone przez czas dluszy ni podany w tabeli danych technicznych, w punkcie , , czas utrzymywania temperatury bez zasilania", naley szybko spoy rozmroone produkty lub niezwlocznie podda je obróbce termicznej, a nastpnie ponownie zamrozi (po ostudzeniu). Rozmraanie Glboko zamroon ywno lub mroonki naley przed uyciem rozmrozi w komorze chlodziarki lub w temperaturze pokojowej, zalenie od czasu przeznaczonego na t operacj. Male kawalki mona gotowa w stanie zamroonym, od razu po wyjciu z zamraarki. W takim przypadku gotowanie potrwa jednak dluej. Zwykle odglosy pracy urzdzenia · Podczas przetlaczania czynnika chlodniczego przez rurki i inne elementy ukladu chlodzcego moe by slyszalny odglos cichego bulgotania lub odglos przypominajcy wrzenie wody. Gdy sprarka jest wlczona, a czynnik chlodzcy jest pompowany, slycha warkot i odglos pulsowania pochodzcy ze sprarki. Nie otwiera zbyt czsto drzwi zamraarki i nie zostawia ich otwartych dluej ni jest to absolutnie konieczne. Jeli temperatura otoczenia jest wysoka, pokrtlo regulacji temperatury jest ustawione w najwyszej pozycji, urzdzenie jest w pelni zaladowane sprarka bdzie pracowala bezustannie, powodujc zbieranie si szronu lub lodu na parowniku. [. . . ] Uszczelka drzwi jest zdeformowana lub brudna. Symbol na produkcie lub na opakowaniu oznacza, e tego produktu nie wolno traktowa tak, jak innych odpadów domowych. Aby uzyska szczególowe dane dotyczce moliwoci Recyklingu niniejszego urzdzenia, naley skontaktowa si z lokalnym urzdem miasta, slubami oczyszczania miasta lub 61 Prvé pouzitie 58 Technické údaje 62 Kazdodenné pouzívanie 58 Instalácia 63 Uzitocné rady a tipy 59 Otázky ochrany zivotného prostredia 66 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia. Tieto pokyny si ulozte a dbajte, aby sa vzdy nachádzali pri spotrebici, aj po presahovaní alebo predaji inej osobe, a aby bol kazdý, kto ho pouzíva po celú dobu jeho zivotnosti, riadne informovaný o pouzívaní a bezpecnosti spotrebica. [. . . ]