Instrukcja obsługi BLAUPUNKT TRAVELPILOT ROME NAV55E

[. . . ] Nawigacja Radio CD E TravelPilot TravelPilot Rome NAV55E Instrukcja obslugi i instrukcja montaowa www. blaupunkt. com Spis treci Spis treci O instrukcji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Dla wlasnego bezpieczestwa . . . . . . . 3 Zakres dostawy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Przegld urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Elementy obslugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Najwaniejsze symbole na wywietlaczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Funkcje podstawowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Zabezpieczenie przed kradzie . . 8 Zdejmowanie i zakladanie panelu obslugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Wlczanie/wylczanie urzdzenia . . 9 Wprowadzanie kodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Wkladanie plyty CD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Ustawianie glonoci . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Wylczanie dwiku urzdzenia . 11 Wspólpraca z telefonem samochodowym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Obsluga menu ustawie . . . . . . . . . . . . . . . 12 Sposób dzialania pokrtla menu. . 12 Przyklad dot. obslugi menu . . . . . . . 12 Podstawowe ustawienia przed rozpoczciem jazdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ustawianie dwiku i balansu . . . . 15 Ustawianie korektora dwiku . . . 17 Podstawowe ustawienia w menu , , System". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Przeprowadzanie podstawowych ustawie radia . . . 22 Przeprowadzanie podstawowych ustawie systemu nawigacyjnego . 24 Podczas jazdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Wybór ródla dwiku . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Odtwarzanie muzyki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Komunikaty drogowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Obsluga radia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Wybieranie zakresu fal / poziomu pamici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Ustawianie stacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Krótkie odsluchiwanie odbieranych stacji (SCAN) . . . . . . . . . 38 Zapamitywanie stacji. . . . . . . . . . . . . . . . 39 Odtwarzanie zapisanych stacji . . . 40 Obsluga odtwarzacza CD/MP3 . . . . 40 2 Odtwarzanie plyt CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Wybór utworów muzycznych z listy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Krótkie odsluchiwanie utworów muzycznych (SCAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Zmiana ustawie MP3 . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Obsluga systemu nawigacyjnego . 46 Zasada dzialania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Instalacja oprogramowania nawigacji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Wywietlacz nawigacji . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Trzy menu systemu nawigacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Uruchamianie systemu nawigacyjnego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Ogólnie o prowadzeniu do celu . . 52 Wprowadzanie adresu . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Wprowadzanie celów specjalnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Zapisywanie celów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Kasowanie/ zmiana nazwy celów. . 61 Wywolywanie celów z pamici . . . 62 Prowadzenie do celu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Obliczanie trasy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Wywietlanie obliczonej trasy . . . . 67 Zmiana trasy (Korek z przodu) . . . 67 Ustalanie opcji dla trasy . . . . . . . . . . . . . 68 Wywietlanie aktualnego poloenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Instrukcja montaowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Dla wlasnego bezpieczestwa. . . . 72 Obsadzenie przylczy . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Podlczenie urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . 75 Monta urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Wprowadzanie kodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Wlczanie / wylczanie sygnalu prdkociomierza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Przeprowadzenie testu czujników. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Kalibracja urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Czyszczenie urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . 81 Demonta urzdzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Dane techniczne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Glosariusz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Spis hasel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Dla wlasnego bezpieczestwa Blaupunkt oznacza techniczn kompetencj w zakresie mobilnych odbiorników radiowych, precyzyjnych systemów nawigacyjnych i dwiku o doskonalej jakoci. Symbol niebieskiej kropki mial swój debiut po raz pierwszy w roku 1923 jako znak jakoci, który nadawany byl po surowych kontrolach jakoci ­ i jest nim równie dzi. Tak wówczas jak i dzi symbol niebieskiej kropki wyrónia produkty o doskonalej jakoci. Dla wlasnego bezpieczestwa To urzdzenie wyprodukowane zostalo zgodnie z aktualnymi standardami rozwoju techniki i ogólnie uznanymi zasadami bezpieczestwa. [. . . ] Aby w caloci wywietla skrócone teksty, patrz kolejny rozdzial. Wywietlanie informacji MP3 Aby w caloci wywietla teksty, które zostaly skrócone na wywietlaczu: Wybierz w menu opcji odtwarzacza MP3 punkt menu , , INF. MP3 START SCAN ID3 SCROLL Informacje zostan wywietlone w caloci. MP3 Bob Marley Don't rock my boat Nacinij przycisk ESC A , aby Bob Marley MIX 15:09 MP3 SZUKA OPCJE W nastpujcy sposób mona dokonywa przelczenia pomidzy tekstem przewijanym a stalym wywietlaniem tekstu: RPT Jamin 00:04 wyj z wywietlania informacji. 45 Obsluga systemu nawigacyjnego Obsluga systemu nawigacyjnego Zasada dzialania Wprowadzanie celu Nie potrzebujesz ju map, aby znale okrelony cel. Zamiast tego podaj swój cel za pomoc funkcji wprowadzania tekstu (patrz str. Okrelenie pozycji Aktualna pozycja samochodu ustalana jest za pomoc sygnalów satelitarnych GPS, sygnalu prdkociomierza oraz yroskopu. System nawigacyjny porównuje te dane z cyfrowym materialem map na plycie nawigacji i oblicza pozycj samochodu oraz tras do celu. Aby system nawigacyjny mógl okreli aktualn pozycj, samochód musi znajdowa si na drodze, która ujta zostala na plycie nawigacji (, , droga zapisana cyfrowo") a antena GPS musi odbiera dostatecznie silne sygnaly satelitarne. Prowadzenie do celu Gdy tylko uruchomisz prowadzenie do celu (patrz str. 62), uslyszysz glosowe wskazówki kierunku jazdy (patrz str. 65) a na wywietlaczu pojawi si optyczne wskazówki kierunku jazdy (strzalki, dane dotyczce czasu i odlegloci, patrz str. 64). Dynamiczne dostosowanie trasy System nawigacyjny moe podczas jazdy odbiera w tle informacje o ruchu drogowym ze stacji TMC (patrz str. Jeli na trasie jest korek, uslyszysz zapowied a system nawigacyjny obliczy automatycznie now tras ­ o ile w ten sposób dotrzesz szybciej do celu. Jeli nie bdziesz postpowal zgodnie ze wskazówkami kierunku jazdy, np. poniewa droga jest zablokowana lub poniewa zmienila si organizacja ruchu, wówczas system nawigacyjny automatycznie obliczy now tras (patrz str. Funkcja korytarza Gdy system nawigacyjny obliczyl tras, zapisuje wszystkie drogi, które prowadz do celu oraz dodatkowo drogi, które znajduj si wewntrz korytarza z lewej i z prawej strony trasy. Te dane ilustrowane s przez wskanik stanu korytarza (patrz L na str. Dopóki pozostajesz w tym korytarzu, np. podczas objazdu korka, moesz wyj plyt nawigacji z napdu i odtwarza plyt CD z muzyk. Jeli podczas jazdy opucisz korytarz, uslyszysz wezwanie, aby z powrotem wloy plyt nawigacji. Jeli nie wloysz plyty nawigacji, uslyszysz wskazówk i nie pojawi si dalsze wskazówki kierunku jazdy. 46 Obsluga systemu nawigacyjnego Funkcja otoczenia Jeli nie jest aktywne prowadzenie do celu, wówczas system nawigacyjny automatycznie zaladuje cyfrowy material mapy okrelonej strefy wokól pozycji samochodu do swojej pamici. Wewntrz tej strefy moesz wprowadza cele i nawigowa bez potrzeby wkladania plyty nawigacji. czas prowadzenie do celu zostanie w ten sposób przerwane. Jeli wloysz plyt nawigacji bez nadruku , , E" lub samodzielnie nagran plyt nawigacji, wówczas system nawigacyjny nie bdzie dzialal!Na wywietlaczu wywietlany bdzie tylko przez caly czas tekst , , NAWIGACJA ZOSTANIE WLCZONA" . [. . . ] Jeli odbiór stanie si slaby, wówczas automatycznie obniany bdzie poziom zaklóce. Funkcja korytarza Jeli wprowadzisz cel a system nawigacyjny obliczy tras, wówczas zapisze nie tylko t tras, lecz rów- nie korytarz na lewo i prawo od trasy. Dlatego system nawigacyjny moe podczas prowadzenia do celu podawa wskazówki kierunku jazdy równie wówczas, gdy nie jest wloona plyta nawigacji. Optymalna trasa Kombinacja szybkiej i krótkiej trasy. [. . . ]