Instrukcja obsługi ASUS MYPAL A639

[. . . ] PL2631 PL2631 15G06A2450N0 ASUS contact information ASUSTeK COMPUTER INC. (Asia-Pacific) Address Telephone Website 15Li-TeRoad, Peitou, Taipei, Taiwan112 +886-2-2894-3447 www. asus. com. tw Technical Support Telephone (MB/Component) (Notebook) (Server/PC) (Networking) Support fax Address Fax E-mail Website +886-2-2890-7121(English) +886-2-2890-7122(English) +886-2-2890-7123(English) +886-2-2890-7902(English) +886-2-2890-7698 44370NobelDrive, Fremont, CA94538, USA +1-510-608-4555 tmd1@asus. com usa. asus. com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Technical Support Telephone (General) (Notebook) Supportfax Supporte-mail +1-502-995-0883 +1-510-739-3777 +1-502-933-8713 tsd@asus. com Pomoc Techniczna w Polsce Pomoctechniczna: +48717929330 Fakspomocytechnicznej: +48717929335 Emailpomocytechnicznej: orika@orika. pl StronasieciWebASUS: http://pl. asus. com Pobieranieoprogramowania:http://support. asus. com StronasieciWebPocketPC:http://www. microsoft. com/poland/windowsmobile MyPal A639 Podrcznik uytkownika PL2631 Wydanie pierwsze V1. 0 Listopad 2006 Copyright © 2006 ASUSTeK COMPUTER INC. adnej z czci tego podrcznika, wlcznie z opisem produktów i oprogramowania, nie mona powiela, przenosi, przetwarza, przechowywa w systemie odzyskiwania danych lub tlumaczy na inne jzyki, w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, za wyjtkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyranego, pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC. Usluga gwarancyjna produktu nie zostanie wydluona, jeli: (1) produkt byl naprawiany, modyfikowany lub zmieniany, jeli wykonane naprawy, modyfikacje lub zmiany zostaly wykonane bez pisemnej autoryzacji ASUS; lub, gdy (2) zostala uszkodzona lub usunita etykieta z numerem seryjnym. [. . . ] Stuknij Send (Wylij), aby wysla wiadomo. Zarzdzanie wiadomociami e-mail i folderami · · · Zachowanie tworzonych folderów zaley od tego, czy uywane s ActiveSync, SMS, POP3 lub IMAP4. Podczas uywania ActiveSync, wiadomoci e-mail w folderze Inbox (Skrzynka odbiorcza) bd automatycznie zsynchronizowane z urzdzeniem. Tworzone foldery i przenoszone wiadomoci zostan nastpnie dublowane na serwerze. Podczas uywania SMS, wiadomoci s zapisywane w folderze Inbox (Skrzynka odbiorcza). · Podczas uywania POP3 i przeniesienia wiadomoci e-mail do utworzonego foldera, polczenie pomidzy wiadomociami w urzdzeniu a ich kopiami w serwerze e-mail jest uszkodzone. Przy nastpnym polczeniu, serwer pocztowy wychwyci wiadomoci, których nie ma w skrzynce Inbox (Skrzynka odbiorcza) urzdzenia i usunie je z serwera. Zabezpiecza to przed utrzymywaniem zdublowanych kopii wiadomoci, ale oznacza to take, e nie bdzie ju dostpu do wiadomoci, które zostaly przesunite do utworzonych folderów z innych miejsc poza urzdzeniem. Podczas uywania IMAP4, utworzone foldery i przeniesione wiadomoci e-mail s dublowane na serwerze. W zwizku z tym, wiadomoci s dostpne dla uytkownika przy kadym polczeniu z serwerem pocztowym, z urzdzenia lub z komputera desktop. Ta synchronizacja folderów jest wykonywana przy kadym polczeniu z serwerem pocztowym, utworzeniu nowych folderów lub zmianie nazwy/usuniciu podlczonych folderów. 50 Rozdzial 4 Rozdzial 5 Programy Companion WskladprogramówcompanionwchodziMicrosoft®WordMobile, Microsoft® Excel Mobile, Microsoft® PowerPoint Mobile, Pocket MSN oraz Windows MediaTMPlayerdlakomputerówPocketPC. Aby przelczy do programu companion urzdzenia, stuknij Programs (Programy) w menu nastpniestuknijprogramdootworzenia. WordMobiledzialazprogramemMicrosoftWordkomputeradesktopwcelu ulatwienia dostpu do kopii dokumentów. W urzdzeniu mona utworzy nowe dokumenty lub skopiowa dokumenty z komputera desktop do urzdzenia. Naley zsynchronizowa dokumenty pomidzy komputerem desktop, aurzdzeniem, abyzachowanajbardziejaktualnzawartow obydwumiejscach. ProgramWordMobilenaleystosowadotworzeniadokumentów, takich jaklisty, przebiegspotkalubraportyzpodróy. Word Mobile Tworzenie dokumentów Word Mobile Aby utworzy nowy dokument Word: 1. Stuknij > Programs (Programy) > Word Mobile, abyuruchomi aplikacj. JeliwurzdzeniuznajdujsijudokumentyMicrosoftWordlub WordMobile, zostaniewywietlonalistadokumentów. StuknijNew (Nowy)napaskuMenu, abywywietlipustydokument. Uyjktóregokolwiekznarzdziwpaneluwejcia, dowpisaniatekstu. UWAGA Po stukniciu Menu (Menu) > Options (Opcje) i wybraniu szablonu, zostanie on wywietlony z wlaciwym tekstem i z udostpnionymjuformatowaniem. Programy Companion 51 Stuknij, abyzapisai zamkndokument Wtymmiejscu wpisz tekst Paseknarzdziowy formatowania Stuknij, abywywietlilubukry panelwejcia Stuknij, abywybrametod wybierania Zapisywanie dokumentów Word Mobile Aby zapisa dokument Word Mobile: Pozakoczeniuedycjidokumentustuknijok. Domylnie, dokument jest zapisany z wykorzystaniem pierwszego wiersza jako nazwypliku. Naprzyklad, jeliwpierwszymwierszudokumentuznajdujsislowa Things to do (Do wykonania), slowatezostanwywietlonejakonazwaplikuna liciedokumentówWord. 52 Rozdzial5 Aby okreli opcje zapisywania: 1. Przyotwartymdokumencie, stuknijMenu (Menu) > File (Plik) > Save As (Zapisz jako), abyotworzyekranSave As (Zapisz jako). Stuknij strzalk w dól w polu Folder (Folder), a nastpnie wybierz folder, do któregomazostazapisanyplik. Stuknijstrzalkwdólwpolu Location (Lokalizacja), abywskazalokalizacj zapisanegopliku, wglównejpamiciurzdzenialub, jelijestdostpna, nakarcie pamici. 2. StuknijstrzalkwdólwpoluType (Typ), abywybraformatpliku. 6. StuknijSave (Zapisz). Otwieranie istniejcego dokumentu Word Mobile WordMobilezawieralistplikówzapisanychwurzdzeniu. Stuknijpliknalicie, aby gootworzy. Abyusun, wykonakopiiwyslapliki, stuknijiprzytrzymajplikna licie, nastpniewybierzwlaciwakcjwmenupodrcznym. Stuknij, abywybrafolderdowywietlenia Stuknij, abyzmieni porzdeksortowanialisty Stuknij dokument, aby gootworzy Stuknij, aby utworzynowy dokument UWAGA Jeli zostal otwarty istniejcy plik programu Word, stuknij Menu (Menu) > File (Plik) > Rename /Move (Zmie nazw /Przenie), abyzmieninazwpliku, folderimiejscezapisania w celu uycia dla zapisanego pliku. [. . . ] Naley sprawdzi lokalne przepisy pod ktem specjalnych instrukcji dotyczcych usuwania baterii w celu zmniejszenia niebezpieczestwa obrae osób z powodu poaru lub wybuchu. · Wymienne baterie Nie naley uywa adapterów zasilania lub baterii z innych urzdze w celu zmniejszenia niebezpieczestwa obrae osób z powodu poaru lub wybuchu. Naley uywa wylcznie certyfikowane przez UL adaptery zasilania lub baterie, dostarczone przez producenta lub autoryzowanych sprzedawców. Dostarczenie urzdzenia z wymienialn bateri, przy jej wymianie na bateri nieprawidlowego typu, moe spowodowa wybuch (np. na niektóre baterie litowe), w zwizku z tym naley przestrzega nastpujcych zasad: ­ jeli bateria jest umieszczana w OBSZARZE DOSTPU OPERATORA, miejsce to powinno by wskazane oznaczeniem w pobliu baterii lub owiadczeniem w instrukcji dzialania i serwisowania; ­ jeli bateria jest umieszczana w innych miejscach urzdzenia, miejsce to powinno by wskazane oznaczeniem w pobliu baterii lub owiadczeniem w instrukcji serwisowania. Oznaczenie lub owiadczenie powinno zawiera nastpujcy lub podobny tekst: OSTRZEENIE NIEBEZPIECZESTWO EKSPLOZJI BATERII PO WYMIANIE NA BATERI NIEWLACIWEGO TYPU. [. . . ]