Instrukcja obsługi APPLE IMAC 2008

[. . . ] Gratulujemy, Ty i Twój iMac jestecie stworzeni dla siebie. Time Machine Automatyczna archiwizacja plików na zewntrzny twardy dysk. www. apple. com/pl/macosx Pomoc Macintosha time machine Wbudowana kamera iSight Umoliwia czat wideo z trzema osobami na calym wiecie w tym samym czasie. www. apple. com/pl/imac Pomoc Macintosha isight Front Row DVD Filmy Programy TV Muzyka Podcasty Zdjcia Ustawienia ródla > > > > > > > > Finder Przegldanie zawartoci komputera za pomoc Cover Flow. www. apple. com/pl/macosx Pomoc Macintosha finder Obsluga Front Row za pomoc pilota Apple Filmy, muzyka i zdjcia ­ teraz dostpne z wygodnej kanapy. www. apple. com/pl/imac Pomoc Macintosha front row iMovie Zbierz wszystkie nagrania wideo w jednej bibliotece. Stworzenie i udostpnienie filmu zajmie kilka minut. www. apple. com/pl/ilife/imovie Pomoc iMovie film iPhoto Uporzdkuj zdjcia za pomoc Zdarze i opublikuj w Galerii WWW jednym klikniciem. www. apple. com/pl/ilife/iphoto Pomoc iPhoto zdjcie GarageBand Tworzysz muzyk ustawiajc muzyków na wirtualnej scenie. Teraz twoje utwory mog brzmie naprawd profesjonalnie. www. apple. com/pl/ilife/garageband Pomoc GarageBand nagranie iWeb Moesz tworzy wspaniale strony WWW ze zdjciami, filmami, blogami, podcastami i dynamicznymi widgetami. www. apple. com/pl/ilife/iweb Pomoc iWeb witryna Spis treci Rozdzial 1: Rozpakuj, skonfiguruj, uywaj 9 Zawarto pudelka 10 Ustawienie i konfigurowanie iMaca 15 Upienie i wylczenie iMaca Rozdzial 2: ycie z komputerem iMac 20 22 24 26 28 Podstawowe cechy iMaca Inne cechy iMaca Gniazda iMaca Inne elementy iMaca Uzyskiwanie odpowiedzi na pytania Rozdzial 3: Rozbudowa pamici 33 Instalowanie dodatkowej pamici 38 Sprawdzenie, czy iMac rozpoznaje now pami Rozdzial 4: Problem ­ poznaj jego rozwizanie 41 Problemy, które uniemoliwiaj uywanie iMaca 43 Uywanie Apple Hardware Test 44 Problemy z polczeniem si z Internetem Spis treci 5 46 47 48 48 50 51 53 Problemy z bezprzewodow komunikacj AirPort Extreme Aktualizacja oprogramowania Gdy program nie odpowiada Ponowna instalacja oprogramowania dolczonego do iMaca Inne problemy Wicej informacji, serwis i pomoc Odszukanie numeru seryjnego produktu Rozdzial 5: Rzeczy nie mniej wane 56 60 61 63 65 65 66 Zasady bezpieczestwa podczas konfigurowania i uywania iMaca Unikanie uszkodzenia sluchu Zasady ergonomii Czyszczenie iMaca Przenoszenie iMaca Apple i rodowisko naturalne Regulatory Compliance Information 6 Spis treci 1 1 Rozpakuj, skonfiguruj, uywaj www. apple. com/pl/imac Pomoc Macintosha Asystent migracji iMac zostal zaprojektowany w sposób, który pozwala na jego szybkie skonfigurowanie i rozpoczcie pracy. Ten rozdzial jest przeznaczony glównie dla uytkowników, którzy jeszcze nie uywali iMaca lub innych Macintoshy. [. . . ] Naley wiedzie, czy dostawca dostarcza tylko jeden adres IP, czy te wiele adresów IP, po jednym dla kadego komputera. Rozdzial 4 Problem ­ poznaj jego rozwizanie 45 Jeeli jest uywany tylko jeden adres IP, wówczas potrzebny jest router, który moe udostpnia polczenie, znane równie jako NAT (network address translation) lub , , IP masquerading" (, , maskarad adresów IP"). Informacji o konfigurowaniu naley szuka w dokumentacji routera lub zapyta si osoby, która konfigurowala sie. Do udostpniania jednego adresu IP wielu komputerom mona uy stacji bazowej AirPort. Informacje o uywaniu stacji bazowej AirPort naley szuka w Pomocy Macintosha lub na stronach WWW ­ www. apple. com/ pl/support/airport. Jeeli problemu nie mona rozwiza wykonujc powysze kroki, wówczas naley skontaktowa si z dostawc Internetu lub z administratorem sieci. Problemy z bezprzewodow komunikacj AirPort Extreme Jeeli pojawily si problemy podczas uywania bezprzewodowej komunikacji AirPort Extreme:  Sprawd, czy oprogramowanie jest skonfigurowane zgodnie z instrukcjami dostarczonymi ze stacj bazow.  Sprawd, czy komputer lub sie, z któr próbujesz si polczy, dzialaj, a sie ma punkt bezprzewodowego dostpu.  Upewnij si, czy komputer znajduje si w zasigu anteny innego komputera lub bezprzewodowego punktu dostpu do sieci. Znajdujce si w pobliu urzdzenia elektroniczne lub metalowe konstrukcje mog zaklóca komunikacj bezprzewodow lub ogranicza jej zasig. Odbiór moe poprawi zmiana ustawienia lub obrócenie komputera. 46 Rozdzial 4 Problem ­ poznaj jego rozwizanie  Sprawd poziom sygnalu AirPort. Na ikonie statusu AirPort w pasku menu mog pojawi si maksymalnie cztery paski.  Problemy z wydajnoci sieci mog pojawi si, gdy w pobliu stacji bazowej znajduje si kuchenka mikrofalowa, telefon bezprzewodowy lub inne ródlo zaklóce. W celu zminimalizowania zaklóce odsu stacj bazow od tych urzdze.  Wicej informacji mona znale w instrukcji dolczonej do urzdzenia bezprzewodowego lub w Pomocy Macintosha poszuka hasla , , AirPort" . Aktualizacja oprogramowania Moesz polczy si z Internetem i automatycznie pobiera oraz instalowa najnowsze wersje oprogramowania, sterowniki i inne udoskonalenia udostpniane przez Apple. Po polczeniu si z Internetem, program Uaktualnienia programów szuka na internetowych serwerach Apple uaktualnie dostpnych dla komputera. Domylnie iMac sprawdza automatycznie uaktualnienia co tydzie, ale to ustawienie mona zmieni na sprawdzanie raz dziennie lub raz w miesicu. W celu sprawdzenia uaktualnienia programów z paska menu naley wybra Apple () > Uaktualnienia programów i postpowa wedlug instrukcji wywietlanych na ekranie. Mona te otworzy Preferencje systemowe i klikn w ikon Uaktualnienia programów. W celu uzyskania dodatkowych informacji w Pomocy Macintosha naley poszuka tematu , , Uaktualnienia programów" Najnowsze informacje o Mac OS X mona znale . na stronie WWW ­ www. apple. com/pl/macosx. Rozdzial 4 Problem ­ poznaj jego rozwizanie 47 Gdy program nie odpowiada W rzadkich przypadkach program moe ulec , , zamroeniu" Mac OS X umoliwia . zamknicie programu, który nie odpowiada, bez ponownego uruchamiania iMaca. Zamknicie zamroonego programu pozwala na zachowanie pracy w innych otwartych programach. W celu wymuszenia zakoczenia dzialania programu: 1 Nacinij Command (x)-Opcja-Esc lub wybierz Apple () > Wymu koniec Na ekranie pojawi si okno dialogowe , , Wymu zamknicie programów" z zaznaczonym programem. [. . . ] zarejestrowanym w USA i w innych krajach. Uycie logo Apple poprzez wykorzystanie skrótu klawiaturowego (Opcja-Shift-K) dla celów komercyjnych bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Apple stanowi naruszenie prawa. Doloono wszelkich stara, aby informacje zawarte w tym podrczniku byly dokladne. Apple nie odpowiada za bldy drukarskie lub pisarskie. [. . . ]