Instrukcja obsługi AEG PBT 7224 MB

[. . . ] CE-FÖRSÄKRAN Vi intygar och ansvarar för, att denna produkt överensstämmer med följande norm och dokument EN 60335, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50366, enl. Enligt direktivet 2002/96/EG som avser äldre elektrisk och elektronisk utrustning och dess tillämpning enligt nationell lagstiftning ska uttjänta elektriska verktyg sorteras separat och lämnas till miljövänlig återvinning. Tento pístroj není urcen k pouzívání osobami (vcetn dtí) s omezenými tlesnými, smyslovými nebo dusevními schopnostmi nebo osobami s nedostatecnými zkusenostmi a/nebo znalostmi, pokud nepracují pod dozorem osoby zodpovdné za bezpecnost nebo pokud touto osobou nebyli pouceni o tom, jak se pístroj má pouzívat. [. . . ] bateria moe by przechowywana w ladowarce na stale bez niebezpieczestwa przeladowania. Obie kontrolki LED wiec jednoczenie, albo akumulator nie jest calkowicie wsunity albo zaistniala usterka akumulatora lub ladowarki. Ze wzgldów bezpieczestwa naley natychmiast wstrzyma korzystanie z ladowarek i akumulatora i sprawdzi w biurze Obslugi Klienta AEG. Tento prístroj nie je urcený k pouzívaniu osobami (vcítane detí) s obmedzenými telesnými, zmyslovými alebo dusevnými schopnosami alebo osobami s nedostatocnými skúsenosami a/alebo znalosami, pokia nepracujú pod dozorom osoby zodpovednej za bezpecnos alebo pokia touto osobou neboli poucení o tom, ako sa prístroj má pouzíva. Deti by mali by pod dozorom, aby bolo zaistené, ze sa s prístrojom nebudú hra. Prosimy o przeczytanie wskazówek bezpieczestwa i zalece, równie tych, które zawarte s w zalczonej broszurze. bldy w przestrzeganiu poniszych wskazówek mog spowodowa poraenie prdem , poar i/lub cikie obraenia ciala. Naley starannie przechowywa wszystkie przepisy i wskazówki bezpieczestwa dla dalszego zastosowania. SPECJALNE ZALECENIA DOTYCZCE BEZPIECZESTWA Zuytych akumulatorów nie wolno wrzuca do ognia ani wyrzuca do mietnika. Nie ladowa przy pomocy tych ladowarek akumulatorów innych systemów. Przed kadym uyciem naley skontrolowa: urzdzenie, kabel lczcy, kabel - przedluacz, wtyczk pod ktem ewentualnych zmian i uszkodze. napraw uszkodzonych czci zleca wykwalifikowanym specjalistom. Urzdzenie nie jest przeznaczone do tego, aby bylo uytkowane przez osoby (lcznie z dziemi) o ograniczonej zdolnoci psychicznej, czuciowej lub z niedostatecznym dowiadczeniem lub wiedz, chyba e bd one nadzorowane przez osob dbajc o ich bezpieczestwo i zostan przez ni poinstruowane, jak naley obslugiwa urzdzenie. Naley pilnowa dzieci, aby wykluczy moliwo ich zabawy z tym urzdzeniem. Jeeli uszkodzone zostalo podlczenie do sieci to musi ono zosta wymienione przez serwis AEG ze wzgldu na to, e wymagane s do tego specjalistyczne narzdzia. uywa tylko i wylcznie wyposaenia dodatkowego AEG i czci zamiennych AEG. [. . . ] OMREZNI PRIKLJUCEK Prikljucite samo na enofazni izmenicni tok in samo na omrezno napetost, ki je oznacena na tipski ploscici. Kod toga se ona ne moze prepuniti i ostaje uvijek spremna za upotrebu. PRIKLJUCAK NA MREzU Prikljuciti samo na jednofaznu naizmjenicnu struju i samo na napon struje, naveden na plocici snage. [. . . ]