Instrukcja obsługi ACER P5370W

[. . . ] Firma ACER nie ponosi odpowiedzialno ci za blêdy techniczne i redaktorskie lub braki w niniejszym dokumencie. Hewlett Packard Company Digital Projection and Imaging 1000 NE Circle Blvd. Corvallis, OR 97330 Wydanie pierwsze (maj 2005) Spis tre ci 1 Ustawianie Zalecenia dotyczéce bezpiecze stwa . Podléczanie komputera kieszonkowego . [. . . ] Je li to konieczne, powtórz calé procedurê. Regulacja innych ustawie obrazu Menu ekranowe pozwala na ustawienie wielu opcji szczególowo dostosowujécych obraz. Naci nij enter (wprowadzenie) i przejd do Picture (Obraz). Przy pomocy menu Picture (Obraz)mo na zmienia wiele opcji obrazu, tzn. jasno , kontrast oraz ksztalt obrazu, a tak e dostosowywa tryby obrazu. Opisy wszystkich regulacji obrazu sé dostêpne w "Menu Picture (Obraz)" na stronie 38. 34 Konfiguracja projektora Regulacja glo no ci Mo na regulowa glo no glo nika projektora: · Aby zmieni glo no glo ników projektora, naci nij enter (wprowadzenie), przejd do Quick choice (Szybki wybór) > Volume (Glo no ) i zmie ustawienia. · Aby czasowo wléczy/wyléczy d wiêk, naci nij enter (wprowadzenie), przejd do Quick choice (Szybki wybór) > Mute (Bez d wiêku) i wycisz d wiêk. Konfiguracja projektora 1. Naci nij enter (wprowadzenie) i przejd do Setup (Konfiguracja). Zmie regulacjê ustawie zgodnie z wymaganiami. W menu Setup (Konfiguracja) mo na zmieni takie ustawienia, jak jêzyk menu, zu ycie energii oraz czas przerwy dzialania menu. Opisy wszystkich ustawie konfiguracji sé dostêpne w "Menu Setup (Ustawienia)" na stronie 39. Konfiguracja obrazu i d wiêku 35 Korzystanie z menu ekranowego Zmiana ustawie projektora za pomocé menu ekranowego Zmiany ustawie opcji menu ekranowego mo na dokonywa za pomocé przycisków na projektorze oraz na pilocie zdalnego sterowania. Naci nij przycisk enter (wprowadzenie) na projektorze lub na pilocie zdalnego sterowania. (Ustawienia kolorów) Brightness (Jasno ) Contrast (Kontrast) Sharpness (Ostro ) Color saturation (Nasycenie kolorów) Tint (Odcie ) Color space (Przestrze kolorów) Reset color settings (Zerowanie ustawie kolorów) VGA settings. . . (Ustawienia VGA. . . ) Auto sync (automatyczna synchronizacja) Frequency (Czêstotliwo ) Tracking ( ledzenie) Reguluje obraz i kolory. Rozja nia i przyciemnia obraz. Ustala ró nicê miêdzy jasnymi i ciemnymi obszarami obrazu. Reguluje intensywno kolorów. Przesuwa kolory w kierunku czerwieni lub zieleni. Wybiera standard kolorów wykorzystywany przez ródlo. Przywraca warto ci domy lne ustawie kolorów. Reguluje ustawienia wej cia obrazu z komputera. Wykonuje ponowné synchronizacjê projektora z sygnalem wej ciowym. Mo e to skompensowa zmiany sygnalu. Ustawia parametry czasowe projektora wzglêdem komputera. Ustawia fazê projektora wzglêdem komputera. Vertical offset Przesuwa obraz w górê lub w dól w obrêbie obszaru projekcyjnego. (Przesuniêcie w pionie) Vertical offset (Przesuniêcie w poziomie) Przesuwa obraz w lewo lub w prawo w obrêbie obszaru projekcyjnego. 38 Konfiguracja projektora Menu Picture (Obraz) (ciég dalszy) Picture mode (Tryb obrazu) Ustawia kolor oraz obraz na jedné z kilku kombinacji przeznaczonych dla ró nych rodzajów wy wietlania obrazu. Dla ka dego rodzaju ródla oraz otoczenia, w którym wy wietlany jest obraz mo na wybra odpowiedni tryb obrazu. Mo na tak e odpowiednio dostosowa ka dy tryb obrazu. Zmienia ustawienia aktualnego trybu obrazu. (Dostosowanie trybu obrazu. . . ) Picture enhancement (Ulepszenie obrazu) White intensity (Intensywno bieli) Ulepsza kolory, jasno i inne cechy obrazu. Zwiêksza jasno bialych obszarów. Color temperature Przesuwa kolory w kierunku czerwieni lub niebieskiego. [. . . ] Dane techniczne projektora Wymiary Ciê ar Rozdzielczo Technologia Zlécza wideo 208, 2 x 168, 5 x 63, 5 mm 1, 1 kg XGA (1024 × 768) DLP VGA (D-sub) z opcjonalnym przewodem na wej cie component-video S-video (mini-DIN) Wej cie composite-video (RCA) Zlécza d wiêkowe Inne zlécza Zgodne tryby wideo Mini wej cie d wiêkowe stereo (mini-sluchawka) USB 1. 1 typ B NTSC 3, 58 MHz i 4, 43 MHz PAL B, D, G, H, I, M, N SECAM B, D, G, K, K1, L HDTV (480i/p, 575i/p, 720p, 1080i) PC wideo maks. do UXGA Czujniki podczerwieni Z przodu i tylu projektora Dane techniczne 57 Dane techniczne projektora (ciég dalszy) Lampa Lampa 156 W rednia ywotno lampy 2000 godz. (do polowy oryginalnej jaskrawo ci) Tryb oszczêdzania lampy obni a moc do 136 W Lampa zapasowa: L1809A Elementy optyczne Zakres ostro ci od 1, 5 do 10 m Powiêkszenie optyczne (zoom) 1, 15:1 Wspólczynnik rzutowania od 2, 0 do 2, 3 (odleglo /szeroko ) Przesuniêcie 115% (130% w odniesieniu do polowy przestrzeni) Zespól wy wietlania D wiêk Pochylenie pionowe Pionowa korekcja trapezowa Pilot zdalnego sterowania Zabezpieczenie Zasilanie rodowisko 0, 7-calowe 12° DDR DMD Glo nik jednouszny, szczytowa moc wyj ciowa 1 W 0° do 10° Automatyczna i rêczna ±20% Mysz USB Zgodny z zamkiem Kensington 100 ­ 240 V przy 50 ­ 60 Hz W czasie pracy: Temperatura: Od 10 do 35 °C Wilgotno : 80% wilgotno ci wzglêdnej, bez kondensacji Wysoko : do 3 000 m, maksymalnie 25 °C W czasie przechowywania: Temperatura: od ­20 do 55 °C Wilgotno : 80% wilgotno ci wzglêdnej, bez kondensacji Wysoko : do 12 000 m 58 Informacje dodatkowe Zgodne tryby wideo Zgodno Analogowy VGA 640 × 350 640 × 400 640 × 480 720 × 400 SVGA 800 × 600 832 × 624 XGA 1024 × 768 1152 × 870 1280 × 960 SXGA SXGA+ WSXGA+ UXGA 1280 × 1024 1400 × 1050 1680 × 1050 1600 × 1200 70, 85 85 60, 66, 66, 66, 68, 72, 75, 85 70, 85 56, 60, 72, 75, 85 74, 55 60, 70, 75, 85 75, 75, 06 75 60, 75 60 60 60 Rozdzielczo Czêstotliwo od wie ania (Hz) Dane techniczne 59 Informacje dotyczéce bezpiecze stwa Bezpiecze stwo zwiézane z diodami Porty podczerwieni znajdujéce siê na projektorze cyfrowym i pilocie zdalnego sterowania sé certyfikowane jako urzédzenia LED Klasy 1 wedlug normy International Standard IEC 825-1 (EN60825-1). Urzédzenie to nie zostalo uznane za niebezpieczne, jednak zaleca siê zachowanie nastêpujécych rodków ostro no ci: · Je eli urzédzenie wymaga naprawy, skontaktuj siê z autoryzowanym o rodkiem serwisowym ACER. [. . . ]